歌手 元ちとせ 千の夜と千の昼

失した羽を探し続けても
不管如何找寻失去的羽翼
もう 何処にもないんだよ
已经遍寻不著
あなたが時間を止めてしまっても
就算你把时间停止

ねえ 星は動いてる
星星还是转动
言葉も祈りも
话语 祈愿
風船も花束も届かない
气球 花束 都无法到达

千の夜と千の昼を超えて
穿越千个日日夜夜
溢れる光の銀河を渡る夢
渡过满溢光芒银河的梦想
草木に埋もれて忘れ去られた
被草木掩埋 被忘却遗落
崩れた塔の上で何を見てる、、
在崩坏的塔上遥望什么呢

あなたに笑って欲しくて
笑著需要你
ほら 色んなものを用意したよ
你看 一切都准备好了
あの空に返そうと想って
想再回到那片天空

ねえ 色んな事を考えた
我已考虑过一切
森の向こうの森に
在森林彼方的森林里
海の向こうの海に
大海对岸的大海里

出かけては集めて 集めては祈って
相遇即相惜 相惜即相祈
祈って 飾って 探して
许愿 点缀 寻觅
願いを掛けて
将心愿高挂

私が最期に贈った物は
我最后送上的礼物
海の青を混ぜた銀の傘
是混著海水青蓝的银伞
右手に傘をさしたあなたは
右手撑著伞的你
風を受けて今舞い上がる
乘著风正向上飞舞
千の夜と千の昼を超えて
穿越千个日日夜夜...
溢れる光の銀河を渡って行く
渡过满溢光芒银河而去

千の夜と千の昼を超えて...
穿越千个日日夜夜...


終わり

千の夜と千の昼 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
白夜 元ちとせ  千の夜と千の昼
TRUE COLORS 元ちとせ  千の夜と千の昼
千の夜と千の昼 元ちとせ  千の夜と千の昼

元ちとせ 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
六花譚 元ちとせ  語り継ぐこと <通常盤>
失われたものたちへ 元ちとせ  あなたがここにいてほしい
远くへ行きたい 元ちとせ  Orient
雨黒み节 元ちとせ  故乡-美ら-思い
恐竜の描き方 元ちとせ  ハナダイロ
ユエの流れ 元ちとせ  平和元年
カセイクルクル 元ちとせ  カッシーニ
ヨイスラ节 元ちとせ  故乡-美ら-思い
青のレクイエム 元ちとせ  語り継ぐこと <通常盤>
春のかたみ 元ちとせ  ハナダイロ
なごり雪 元ちとせ  Orient
糸缲り 元ちとせ  故乡-美ら-思い
心神雷火 元ちとせ  ハイヌミカゼ
夜に咏めるうた 元ちとせ  Orient
HAPPINESS IS A WARM GUN 元ちとせ  语り継ぐこと
恵みの雨(P&G“h&s”シャンプーTVCMソング) 元ちとせ  カッシーニ
ワダツミの木 元ちとせ  ワダツミの木
朝花节 元ちとせ  故乡-美ら-思い
青のレクイエム 元ちとせ  青のレクイエム
豊年節(Dorian Concept Remix) 元ちとせ  元唄幽玄 ~元ちとせ奄美シマ唄REMIX~
月を盗む 元ちとせ  语り継ぐこと
蛍星(映画“クライマーズ・ハイ”イメージソング) 元ちとせ  カッシーニ
幻灯记 元ちとせ  Orient
ミヨリの森 元ちとせ  あなたがここにいてほしい
幻の月 元ちとせ  月ノうた
ワダツミの木 元ちとせ  語り継ぐこと <通常盤>
夏の宴 元ちとせ  ハイヌミカゼ
恐竜の描き方 元ちとせ  歌姫プレミア-White-
Sing-la(森羅) 元ちとせ  ROOM
甘露(アムリタ) 元ちとせ  ハナダイロ