うさぎ大爆発(Nhato Remix)

时机已到 月影扭动
くねくね　くねくね　月が廻る
是了 我得追求梦想 这么想着
そう　ゆめ気張り　そわそわ
月影晃动 局促不安

我得尽早逃离
うねうね　うねうね　月が揺れる
下弦月时 头晕目眩
もう　早くも逃げてく
在这儿 只感到深寒入骨

月影盖来 焦虑不安
くらくら　弦を触れる
是什么 正在月面溶解 消失
冷たいの　そこにあったの
裹挟在风中

听到了星星洒落的声音
ふらふら　弦に追わる
“在我面前 排成直线的话
上に溶け　なにかけしどんな
我会都逐个尝试哦！”

但至今 我还只是这样站成一排
いつにか　風の中
是了 被束缚着
星が降る　音が聞こえた
面面相觑 只是这样站着

兔子们！得认真了！
目の前に　並ぶなら
右边的兔子，左边的兔子
すべつかう　わたしそこにいる
叛逆的兔子，冷酷的兔子

怎么垂头丧气！
ただただ　ただ連なってる
黑色的兔子，绿色的兔子
えぇ　繋ぎあったの
挨饿的兔子，哭泣的兔子

看起来很激动嘛！
向かい合う　ただ並び合う
长角的兔子，枯瘦的兔子
うさぎたち　交わったの
抽泣的兔子，危险的兔子

看起来变红了！
みぎうさぎ　ひだりうさぎ
欢呼的兔子，雀跃的兔子
そあつrabbit　きうつrabbit
天空到处都是 起舞的兔子！
うなだれっそな
兔子！#噼啪破碎

月光环绕 沙沙作响
黒うさぎ　緑うさぎ
是了 我听到了什么#风声
きかつrabbit　ほえずrabbit
醒醒 醒醒 月亮在抖动
うわずりそうな
得尽早逃离

视界抖动 万物烧红
角うさぎ　痩せたうさぎ
没错 不再回来了#发抖
ほえずrabbit　いかずrabbit
月亮抖动
赤なりそうな
似在我的眼前四分五裂

下弦月时 头晕目眩
浮くうさぎ　跳ねるうさぎ
在这儿 只感到深寒入骨
空に舞い　伸びるrabbit
月影盖来 焦虑不安
うさぎちりぢり!
是什么 正在月面溶解 消失

然而 只能这样站成一排
ばらばら　ばらばら　月が廻る
接受管束
そう　みみがする　ひゅひゅ
面面相觑 步步向前

兔子们！认真了！
おいがつ　おいがつ　月が揺れる
裹挟在梦里
もう　早くも逃げてく
星星洒落 绮丽非凡

“在我面前 排成直线的话
ゆらゆら　ゆらゆら　赤く燃える
内心的童稚会都逐个尝试哦！”
そう　帰り散れ　ひゃひゃ
然而 我所做的只是在队里站着

是了 不自在啊
うねうね　うねうね　月が揺れる
站在列上 面面相觑
そう　目の前がしゃける
兔子们！升空——

崩碎！
くらくら　弦を触れる
做得到的！
冷たいの　そこにあったの
要逃离！

不再黑暗！
ふらふら　弦に追われ
火花！
上に溶け　なにかけしどんな
做得到的！

直到逃离！
ただただ　ただ連なってる
看到光了！
えぇ　繋ぎあったの
行动！

做得到的！
向かい合う　足すぐに立つ
逃离！
うさぎたち　交わったの
不再困惑！

闪耀！
いつにか　夢の中
做得到的！
星が降る　綺麗だったの
逃离！

定会在何处找到！
目の前に　並ぶのは
白色的兔子，黄色的兔子
すべつかう　子供そこにいる
叛逆的兔子，冷酷的兔子

不可以垂头丧气！
ただただ　ただ連なってる
成熟的兔子，火烧的兔子
えぇ　繋ぎあったの
挨饿的兔子，哭泣的兔子

看起来很激动嘛！
向かい合う　ただ並び合う
新生的兔子，尖叫的兔子
うさぎたち　飛びだったの
抽泣的兔子，危险的兔子

看起来变红了！
CRASH!
勇敢的兔子，高贵的兔子
I can do it!
天空到处都是 起舞的兔子！
To the escape!
兔子！#噼啪破碎
暗闇はないで

SPARK!
I can do it!
To the escape!
光に見かけて

MOVE!
I can do it!
To the escape!
戸惑いはないで

FLASH!
I can do it!
To the escape!
どこかえ　みだして

白うさぎ　黄色うさぎ
そあつrabbit　きうつrabbit
うなだれっそな

憂うさぎ　火傷うさぎ
きかつrabbit　ほえずrabbit
うわずりそうな

ちしうさぎ　叫びうさぎ
おわずrabbit　いかつrabbit
赤なりそうな

こぶうさぎ　こぶうさぎ
空に舞い　伸びるrabbit
うさぎちりぢり!