My Heart Your Heart (feat. ますだみき)
Yeah…
Ohh yeah…
Woo ohh…
Ohh…
眠れない 夜に飽きたけど
已厌倦了 失眠的夜晚
止まらない たかぶる気持ちが
止不住的 兴奋的心情
目に見えない 触れられない こんな時は
看不见摸不着的 这个时刻
何もないんだ 切ないんだ baby会いたい
我什么都没有了 我好难过 宝贝 我好想见到你
砂時計みたいに こほれ落ちてゆくから
就像沙漏中的沙子一样 正在缓缓下落
消えてしまう前に Yeah Give me your hand
在一切消失之前 耶 请把你的手交给我吧
My heart また巡るSeason
我的心 于四季中循环
Your heart 特別なReason
你的心 是特别的缘由
My heart 広がるHorizon
我的心 像广阔的地平线
Your heart 今から
你的心 从现在开始
つながるココロは もう迷わない
彼此之间 相互连结 不再迷茫
Yeah…
Woo!
Yeah…
戻れない あの日の二人に
无法再回到 那一日的两人
話せない あの頃みたいに
像无法再说话的 那个时候
抱きしめたい そばにいたい ほんの少し
我想要拥抱你 想待在你的身边一小会
覚えてたんだ 決めてたんだ baby約束
我仍记得 已经决定好了的 与你的约定
色褪せた景色を 思い出していたから
因为回忆起了 已然褪色的风景
忘れ物届けて Yeah Give me your love
将遗忘的事物返还回来 耶 请把你的爱交给我吧
My heart 気まぐれな自分
我的心 反复无常的自己
Your heart すれちがう言い分
你的心 相擦而过的意见
My heart わがままは十分
我的心 十分地任性妄为
Your heart これから
你的心 在今后
かなえるキセキは もう終わらない
所创造的奇迹 将永远不会终结
Gotta keep on feel the live
要继续 感受人生啊
Gotta keep on move your feet
要继续 行走下去啊
Sweet magic you made yeah
你所创造的 甜蜜的魔法 耶
Sweet love you save
你所留存的 甜蜜的爱意
砂時計みたいに こほれ落ちてゆくから
就像沙漏中的沙子一样 正在缓缓下落
消えてしまう前に Yeah Give me your hand
在一切消失之前 耶 请把你的手交给我吧
My heart また巡るSeason
我的心 于四季中循环
Your heart 特別なReason
你的心 是特别的缘由
My heart 広がるHorizon
我的心 像广阔的地平线
Your heart 今から始まるの
你的心 即刻开始吧
My heart また巡るSeason
我的心 于四季中循环
Your heart 特別なReason
你的心 是特别的缘由
My heart 広がるHorizon
我的心 像广阔的地平线
Your heart 今から
你的心 从现在开始
かなえるキセキは もう終わらない
所创造的奇迹 将永远不会终结
Woo yeah…
Yeah…
Woo!
Woo…
Tell me your way…
告诉我 你的路吧……
Tell me your way…
告诉我 你接下来要走的路吧……
Woo yeah…
Ohh…