歌手 中森明菜 Rose Bud

ナイフが胸をいま 何気なく すりぬけた
此刻 小刀不经意地穿膛而过
あなたが視線で せつなさ切り裂いてく
在你的视线下 悲伤几欲撕心裂肺
だらしがないほどの 素直ならいらないわ
我不需要你那 没出息的坦诚
削れた心で 暮らすわ 今日も明日も
带着一颗被消磨的心活下去 今天也好明天也罢
自分を騙せたら はじめて女だね
若能骗过自己 才算成为女人啊
だけどどうして 胸が騒ぐの
但是为什么 内心躁动不安呢
Rose Bud
足りないのはあなたの愛 初めから気づいてた
不够的是你的爱 一开始便发觉了
悲しいのはあなたの愛 決して注がれないの
悲哀的是你的爱 绝对不会被注满
同じ時にここにいる 運命の中で
同一时刻我俩相聚此处 于命运的漩涡中
そばにいるまま 哀しみのままに
如影随形 却悲伤依旧
そしてこのまま
然后如此这般
果てしなく Break Down
永无止境 Break Down
逢えない場所なんか 地上にはもうないわ
地表上已无不能相逢之地
熟した太陽 抱えて沈んでいた
紧抱着深红的夕阳下沉
出逢えた喜びを 満たして女だね
我是满怀相逢之喜悦的女人呢
誰かに向けた ジェラシー捨てて
舍弃了对某人的嫉妒之心
Rose Bud
足りないのはいつでも愛 求めるよりあげたい
不满足的永远是爱 比起寻求我宁愿给予
触れたいのはいつでも愛 心で感じたいわ
想触碰的永远是爱 想要用心去感受啊
きつく瞼閉じるほど 想い募るのに
紧闭双眼 思念却愈发不可遏止
そばにいるまま 抱かれないままに
如影随形 却无法相拥
そしてこのまま
然后如此这般
絶え間なく Crush Down
永不停歇地 Crush Down
叶えられない恋 何処で彷徨う Moonlight
无法实现的恋爱 在某处彷徨 Moonlight
足りないのはあなたの愛 初めから気づいてた
不足够的是你的爱 一开始便发觉了
悲しいのはあなたの愛 決して注がれないの
悲哀的是你的爱 绝对不会被注满
同じ時に ここにいる 運命の中で
我俩于同一时刻相聚此处 于命运的漩涡中
そばにいるまま 抱かれないままに
如影随形 却无法相拥
そしてこのまま
然后如此这般
絶え間なく Crush Down
永不停歇地 Crush Down
そばにいるまま 哀しみのままに
如影随形 却悲伤依旧
そしてこのまま 果てしないままに
然后如此这般 无穷无尽
そばにいるまま 抱かれないままに
如影随形 却无法相拥
そしてこのまま
然后如此这般
絶え間なく Break Down
永不停歇地 Crush Down

歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤) 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
片想い 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
夜のどこかで-night shift 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
とまどい 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
花曇り 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
嵐の中で 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Tokyo Rose 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
MOONLIGHT SHADOW-月に吠えろ 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
優しい関係 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
帰省 -Never Forget- 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
月に吠えろ - club mix- 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
月の微笑 -Acoustic Version- 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Not Crazy To Me 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
To Be 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
幻惑 -amabile“A"- 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Pride And Joy 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
雨の日は人魚 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Stay in love 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Rose Bud 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Egoist 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Sweet Suspicion 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
It's brand new day 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Everlasting Love 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
原始、女は太阳だった 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Metropolitan Blue 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
BLOWING FROM THE SUN 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Blue Lace 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
愛撫 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Appetite 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
楽園の女神 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
月华 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Crescent Fish 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
綺麗 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
Good-bye My Tears 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
今夜、流れ星 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
雪の花 -White X'mas- 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)

中森明菜 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
片想い 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
とまどい 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
サザン・ウインド 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
夜のどこかで-night shift 中森明菜  歌姫伝説~''90s BEST~ (初回限定盤)
CRYSTAL HEAVEN 中森明菜  STOCK
禁区 中森明菜  永远最爱
まぶしい二人で - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
100℃バカンス - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
A型メランコリー - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
謝肉祭 中森明菜  Belie
Moreもっと恋して - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
ミ・アモーレ[Meu amor e...] 中森明菜  Burning Love 〜情熱の夏ベスト〜
セカンド・ラブ - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
ひとかけらのエメラルド - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
少女A - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
ドラマティック・レイン 中森明菜  あの夏の風のように -Two Hearts Two Voices-
難破船 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
トワイライト -夕暮れ便り- (Flat Master Version) 中森明菜  Singles~1981-85 中森明菜 11 Great Hit Singles +6 by Yuzo Shimada
Tシャツ・サンセット 中森明菜  Burning Love 〜情熱の夏ベスト〜
ミ・アモーレ(2002 version) 中森明菜  PORTRAITRED SELF COVER BEST "WOMAN"
忘れて… 中森明菜  二人静
二人静-“天河伝説杀人事件”より 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
Cross My Palm 中森明菜  CROSS MY PALM
Bon Voyage - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
咲きほこる花に... (Flat Master Version) 中森明菜  Singles~1981-85 中森明菜 11 Great Hit Singles +6 by Yuzo Shimada
AL-MAUJ(アルマージ) 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
キャンセル! - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
メランコリー・フェスタ 中森明菜  Burning Love 〜情熱の夏ベスト〜
これからNaturally 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
銀河伝説 - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)