Little Jean Jacket
Little Jean Jacket won't you let me in
宝贝 让我进入你的心吧
I know your heart's hard and leather thin
我知道你只是口硬心软
You've seen death, and he's called your name
你曾经历生死别离 死神曾呼唤过你
I've seen him too, honey, I'm the same
我能看到你所见 因为我此刻亦如此
Honey, I'm the same
宝贝 我亦如此
I'm the same
我亦如此
Seen him too, honey, I'm the same
我也能感同身受 因为我此刻亦如此
Little Jean Jacket open up the door
宝贝 把心门为我打开吧
My fingers shake when I get the no
我双手会因你拒绝而颤抖
All my friends have settled down
我朋友们的生活都已安顿
You're the only trouble in this town
你却是我心房的唯一缺口
In this town
我心房的
In this town
唯一缺口
You're the only trouble in this town
你是我心房的唯一缺口呢
I was drinking gin for love
为了爱我独醉
I was drinking up my pain
独享哀愁之乐
With a song, you're crooked smile
咽下我的痛苦 你却一笑而过
I would shine, but you could careless
我能在夜中闪烁 但你也能视而不见
Little Jean Jacket won't you let me in
宝贝 让我进入你的心吧
I know your heart's hard and leather thin
我知道你只是口硬心软
They all said you'd break my heart
他们都说你会伤透我的心
I dare you darling, I'll break yours
我打赌 我亦会打破你心扉