잠을 청한다

방문을 닫고
关上房门
핸드폰을 꺼놓고
关掉手机
커튼을 치고
拉上窗帘
잠을 청한다
想要入睡
숨을 들이쉬고
深吸一口气
천천히 내뱉고
慢慢地呼出来
생각을 멈추고
停止思考
잠을 청한다
酝酿着睡意
너무 답답하고 너무 짜쯩날때
感到十分郁闷且心烦意乱的时候
맘이 좋지 않고 불편할 때
心里不喜欢感到不自在的时候
너무 캄캄하고 보이지 않을 때
眼前漆黑一片什么都看不到的时候
잠을 청한다
酝酿着睡意
지쳐가는 밤 힘든 밤
疲惫的夜晚 艰难的夜晚
어둠속에 빛을 잃어갈때
在黑暗中 失去光芒的时候
조용히 잠든다
静静地陷入沉睡
자고나면 아무렇지 않게
要是能若无其事地睡上一觉
지쳐가는 밤 힘든 밤
疲惫的夜晚 艰难的夜晚
어둠속에 빛을 찾아갈 때
在黑暗中寻找亮光的时候
잠을 청한다
想要入睡
우리 할머니를 봤어
看到我们的奶奶
어루만져줬어
轻抚着我
잠이 깨었는데
然后醒了过来
눈물이 흘렀어
留下了眼泪
요즘 참 서럽고
最近 真的很难过
힘이 들었는지
很辛苦吧
멈추질 않더라
眼泪止不住
너무 답답하고 너무 짜증났어
感到十分郁闷 心烦意乱
맘이 좋지 않고 불편했어
心里不喜欢 感到不自在
너무 캄캄하고 보이질 않아서
眼前漆黑一片 什么都看不到
잠을 청했어
想要入睡
지쳐가는 밤 힘든 밤
疲惫的夜晚 艰难的夜晚
어둠속에 빛을 잃어갈때
在黑暗中 失去光芒的时候
조용히 잠든다
静静地陷入沉睡
자고나면 아무렇지 않게
要是能若无其事地睡上一觉
지쳐가는 밤 힘든 밤
疲惫的夜晚 艰难的夜晚
어둠속에 빛을 찾아갈 때
在黑暗中寻找亮光的时候
잠을 청한다
酝酿着睡意