아리따운 걸 Baby girl, Let me tell you
美丽的女孩 让我告诉你
아리따운 걸 How beautiful you are, Tonight
美丽的女孩 你是多么的美丽 今夜
Woo woo woo woo woo your eyes,
Woo woo woo woo woo 你的双眸
Woo woo woo woo woo your smile
Woo woo woo woo woo 你的微笑
Woo woo Makes me crazy, Woo woo
Woo woo 使我疯狂 Woo woo
Woo woo woo woo woo That's right
Woo woo woo woo woo 没错
오늘밤에 이렇게 아름다운 밤에,
今夜 如此美丽的夜晚
너의 손을 꽉 붙잡고, 여린 너를 안고서
紧握你的手,抱住娇小的你
난 너만 바라보고 있어 나
我只会望着你
아직 어리고 키도작고 하지만
虽然如今我还幼稚还太年轻
너를 사랑하는 맘은 커,
但爱你的这颗心却很真实
솔직히 네 앞에서 말해 너를 사랑한다고
我要站在你面前坦白说出我爱你
Hey! Beautyful ma lady 일루 다가와 내 baby
嘿 我美丽的女孩 到我这里来 亲爱的
다른 여자는 안보여
我眼里再也看不见其他女孩
널 보면 내맘이 또 왜이리
一看见你 我的心又为何如此
네가 힘들어 지치고 쓰러질 때
在你疲惫不堪将要倒下时
그때 내가 너의 포근한 침대가 돼줄게 I love it
我会做你温暖的睡床 I love it
아리따운 걸 Yeh, 내 맘에 드는 걸 Oh
美丽的女孩 Yeh,我心爱的女孩 Oh
아리따운 걸 그대 이 노래를 불러요 My Girl
美丽的女孩 就是你 唱着这首歌 我的女孩
그대만이 날날날, 숨쉬게 하는 걸걸걸,
只有你 能让我呼吸
너를 너무 사랑해, 아리따운 걸
我如此爱你 美丽的女孩
지금 내가 가진것 하나라곤 음악 하나,
现在我所拥有的只有这首歌
언제나 네 앞에서 노래 불러줄래,
无论何时我都会在你面前为你歌唱
네가 즐거워하면 난 Ok
只要你开心我都可以
Baby 가끔 네가 힘이 들땐 그땐 내 어깨에 기대줄래
亲爱的 偶然累了的话可以靠在我肩上
너는 나의 천사, 영원히 넌 나와 함께 함께 해줄래
你就是我的天使 愿意与我相伴到老吗
서두르지 말고, 천천히 네 앞에서 말할래.
不要着急 我会慢慢在你面前诉说的
너 하나면 충분하다고
只要有你就足够了
겁내지 말고서, 내 옆으로 와요.
不要顾及 快到我身边来
나쁜 사람 아니야 믿어도 돼.
我不是坏人而是个值得依靠的人
아리따운 걸 Yeh, 내 맘에 드는 걸 Oh
美丽的女孩 Yeh,我心爱的女孩 Oh
아리따운 걸 그대, 이 노래를 불러요 My Girl
美丽的女孩 就是你 唱着这首歌 我的女孩
그대만이 날날날, 숨쉬게 하는 걸걸걸,
只有你 能让我呼吸
너를 너무 사랑해, 아리따운 걸
我如此爱你 美丽的女孩
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
아리따운 걸 (inst.)