可樂:天高く遙か彼方へ
連接向天空高曠遙遠的彼方
聳え立つ階段を見上げたこの思いを
仰望聳立的階梯心中懷著思念
Nobu:避けられないDestiny
無法規避命運
この身果てるまで全てを賭けて
直至身消命隕之前堵上擁有的一切
可樂:Never let you go Never let you go
Never let you go Never let you go
Nobu:更なる光が照らすまでI go
直到更燦爛的光芒傾瀉我會勇往直前
Can you tell me?
Nobu:Can you tell me ?
我們能夠行至何方
どこまで俺たちが行けるかって
以無人知曉的高度為目標
誰もが知らないレベル目指して
用此身來證明答案不斷攀登前進
答えならこの目で証明上り詰め前進
毫不畏懼再次挑戰跨越必經之地
派手にまた挑戦して超える実感を手に
yeah 一心克服困難翻越群山
牽起彼此的手連不可能也能改變
可樂:yeah 乗り越えて行くだけ
無論如何也絕不止步
互いに手を取り変える不可能さえ
Ready for fight
例えどうなってもとまらないoh
I'll be last one that's standing, word
Ready for fight
連接向天空高曠遙遠的彼方
I'll be last one that's standing, word
仰望聳立的階梯心中懷著思念
無法規避命運
Nobu:天高く遙か彼方へ
直至身消命隕之前堵上擁有的一切
聳え立つ階段を見上げたこの思いを
Never let you go Never let you go
可樂:避けられないDestiny
直到更燦爛的光芒傾瀉我會勇往直前
この身果てるまで全てを賭けて
No turning back (Go on!)
Nobu:Never let you go Never let you go
絕不回頭
可樂:更なる光が照らすまでI go
Look up in the sky, keep up! (Go on!)
Never let you go Never let you go
Nobu:No turning back (Go on!)
直到炫目的光芒傾瀉照耀我會勇往直前
振り返らず
可樂:Look up in the sky, keep up! (Go on!)
Never let you go Never let you go
Nobu:更なる光が照らすまでI go