Make It Happen

I could sit around, tell you all about
我可以坐在一旁，告訴你來龍去脈
How I wanna live my life
關於我多麼想要過著自己的生活
And try to make it happen
不顧一切想讓它變為現實
And try to make it happen
不顧一切想讓希望成真
But right now, I'd rather tell you everything I'm gonna do
但是現在我更願意告訴你我願意為你做的一切
To make you feel satisfied
來讓你心滿意足
'Cause I can make it happen
因為我能讓它變為現實
Yeah, I can make it happen (oh yeah)
對，我能讓它成真
You're the one I want, I'm the one you need
你就是我渴望的一切，我就是你離不開的依靠
After the sun goes down
當夕陽西下
If you're lookin' for a reason to believe
如果你需要一個足以致信的理由
Let me tell you here and now
讓我就在此時此刻告訴你
Whatever we do, whatever we see
不論我做什麼，亦或是我們看到了什麼
I just wanna live with a passion
我只想與熱情為伴
It's gonna be you, it's gonna be me
它就在你我之間
It's gonna be everything we imagined
它會是我們所嚮往的一切
We don't need youth to feel this free
我們不一定要用年輕來宣洩自由
We just need real good company
我們只是需要真正的伴侶
Don't need to think, don't need to plan it
不必思索，不必計劃
I know what I want, and I can make it happen
我知道我的心之所向，我要讓它成真
I know what I want
我知道我想要的
I can make you feel brand new when I'm touchin' you
當我觸摸你時，我能讓你感覺煥然一新
I'll take you out the countryside
我會帶你離開這座城鎮
And we can leave Manhattan (ooh, ooh)
我們可以甩掉曼哈頓
I say we make it happen (mmm yeah)
我說過我們能讓一切發生
And when we rendezvous, I'ma put you in the mood
當我們約會時，我會讓你沉浸在心緒之中
To wanna feel satisfied
那種讓你感覺滿足的心緒
'Cause I can make it happen (oh)
因為我能讓一切成真
Because, you're the one I want, I'm the one you need
因為你是我的一切，我是你的必需品
After the sungoes down
當夕陽西下
If you're lookin' for a reason to believe
如果你需要一個相信的理由
Let me tell you here and now
讓我在此時此刻告訴你
Whatever we do, whatever we see
無論我們怎麼做，無論我們看到什麼
I just wanna live with a passion (yeah-eah)
我只想為了激情而活
It's gonna be you, it's gonna be me
那就是你，那就是我
It's gonna be everything we imagined
那就是我們所想像的一切
We don't need youth to feel this free
我們不需要揮霍青春來解放自我
We just need real good company
我們只是需要真正伴侶
Don't need to think, don't need to plan it
不需要思索，不需要做計劃
I know what I want, and I can make it happen
我知道我的需要，我能讓它成真
I know what I want
我知道我要什麼
I know what I want, and you know what you want
我知道心之所向，你也知道心之所屬
I know what I want, and you know what you want
我知道心之所想，你知道你的期望
I know what you want, and you know what I want
我知道你的願望，你也知道我的期盼
You're the one I want, and I'm the one you want
你是我全力追求的一切，我是你不能離開的依靠
Whatever we do, whatever we see
無論我們怎麼做，或是我們看到的一切
I just wanna live with a passion
我只想追逐激情
It's gonna be you, it's gonna be me
它就是你我之間的感覺
It's gonna be everything we imagined
它就是我們期望的一切
We don't need youth to feel this free
我們不需要年輕來放飛自我
We just need that real good company
我們只是需要一個伴侶
Don't need to think, don't need to plan it
不需要思索，不需要去打算
I know what I want, and I'm gonna make it happen (yeah)
我知道我心之所想，我會讓他成真
I know what I want, and I can make it happen
我知道我想要的，我會讓它成真
I know what I want, and I can make it happen
我知道我所需要的，我會讓它實現