Leave It All Behind

Startin' to feel like I'm losing myself
開始感覺迷失了自我
To these lonely days and this empty space in my heart
因這些天孤獨的日子和我心裡的那塊虛空之地
Startin' to feel like I'm losing my grip
開始覺得失去了控制
On the steering wheel flyin' through the dark
像是黑暗中飛竄的方向盤
I' m startin' to seem like I'm trying too hard
開始覺得自己太過努力
To leave behind this way I feel for you
為了留下對你的感覺
But now that it seems like we're back where we were
但現在我們似乎又回到了起點
I've got you here with nothin' left to think through
我毫不猶豫的將你帶回到這兒
'Cause it's been so long since I put out this fire
只因我心中的慾火已抑制已久
This fire
這場被撲滅的火
But with one small spark , you light this desire
僅因一點小火花，被你又一次點燃
Again
又一次...
I know it's been some time since I've been by your side
我知道我已經很久沒有和你在一起了
But baby right this second, let's leave the past behind
但就在這一秒，寶貝兒~讓我們將過去都拋之腦後
You burned me once before, I'm burnin' still tonight
你曾經勾起的慾火，直至今夜仍在燃燒
But baby right this second, let's leave it all behind
但是寶貝兒啊，就在這一秒，讓我們忘掉過去吧
I'm tellin myself that I won't feel a thing
我暗示自己不再感受任何東西
So all I feel is the touch of your skin
我能感受到的僅有你的肌膚
You touch me like you used to back then
你又像曾經那樣再一次觸動了我
I close you out, only to bring you right back in
我一步步接近你，只想將你帶回我的身邊
It's been so long since I put out this fire
我抑制心中的慾火已經很久了
This fire
這場已熄滅的火
But with one small spark, you light this desire
又僅因一點小火花，被你再一次點燃
Again
再一次.. .
I know it's been some time since I've been by your side
我知道我已將很久沒有和你在一起了
But baby right this second, let's leave the past behind
但就在這一秒，寶貝兒~讓我們將過去都拋之腦後
You burned me once before, I'm burnin' still tonight
你曾經勾起的慾火，直至今夜仍在燃燒
So baby right this second, let's leave it all behind
所以此時此刻，我的寶貝~讓我們忘掉過去吧
I know it's been some time since I've been by your side
我深知你已離開我許久
But baby right this second, let's leave the past behind
但是寶貝兒啊，就在這一秒，讓我們忘掉過去吧
You burned me once before, I'm burnin' still tonight
你曾經勾起的慾火，直至今日仍在燃燒
So baby right this second, let's leave it all behind
所以此時此刻，我的寶貝..讓我們忘掉過去吧