「Crazy」
「Crazy」
聽起來像是輕鬆的玩笑?
軽(かる)い冗談(じょうだん)のよう聞(き)こえた?
什麼時候才能認真的回答
いつだって真剣(しんけん)に答(こた)えてるよ
「不行!不行!」地總是推脫著的話
「ムリ!!ムリ!」 だと決(き)めつけちゃって
就連開始都沒有了
スタートラインさえない
5年後的vision (理想),超困難的mission (任務)
當然要前往的啊追趕過去
5年後(ごねんご)のビジョン超困難(ちょうこんなん)なミッション
在family restaurant(家庭餐廳)度過一生在夢中masturbation(自瀆)
當然(とうぜん)、行(い)くでしょ!! 駆(か)け抜(ぬ)けるんだ
這才是絕對不行的吧
ファミレスで一生夢(ゆめ)マスターベーション?
用crazy的衝動
それこそ絶対(ぜったい)にムリだ!?
去破壞理智這傢伙
クレイジーな衝動(しょうどう)で
imagination (想像力)
常識(じょうしき)ってヤツから壊(こわ)せ
總有一天會讓我們突破平常
イマジネーションを
在空中狂舞突破雲端
いつだって人は越(こ)えていける
就連月亮也早已踩在腳下
空(そら)に舞(ま)い雲(くも)を突破(とっぱ)して
去突破無限大的可能性
月(つき)だってすでに踏破(とうは)した
也就是跟著感覺走只有這個?
無限大(むげんだい)の可能性(かのうせい)を突(す)き抜(ぬ)けろ
雖然這麼說但重點不在這裡
也不是要魯莽但壓倒一切的氣勢
「つまり想(おも)い次第(しだい)? それだけ?」
不是很重要嗎?
って言(い)うけど肝心(かんじん)なのはソコじゃない?
叼著straw(吸管)的百無聊賴的臉孔
無鉄砲(むてっぽう)じゃないが勢(いきお)いって
一味等待著什麼這樣的事情我可不干
必要(ひつよう)じゃないか?
對結果斤斤計較不讓自己受傷什麼的
不就是在敷衍自己嗎?要是我的話
ストローを噛(か)んで暇(ひま)そうな顔(かお)で
crazy的衝動也沒關係
何(なんに)かを待(ま)ってるそんなのゴメンだ
困難這傢伙也並非難麼討厭
結果(けっか)を気(き)にして怪我(けが)をしないで
easy的生活stress free
自分(じぶん)をごまかすの? 俺(おれ)なら…
這種想法也未免太早了吧?
クレイジーな衝動(しょうどう)でも
在空中狂舞突破雲端
困難(こんなん)ってヤツはキライじゃない
來吧高舉旗幟直指月球
「イージーな日々(ひび)でストレスフリー」
讓一切不可能的妄想突破現在的可能
ってまだ早(はや)くない?
在這裡止步不前的話
「空(そら)に舞(ま)え!」「雲(くも)を突破(とっぱ)しろ!」
時間那個無情的傢伙
「月(つき)には旗(はた)をかざしてこい!」
就會把屬於我們的巔峰時刻
不可能(ふかのう)が可能(かのう)なイマを突(つ)き抜(ぬ)けろ
消磨殆盡啊
用crazy的衝動
ここで止(と)まったって
抑制恐懼
時間(じかん)ってヤツは非情(ひじょう)にも
imagination (想像力)
最高潮(さいこうちょう)だった
總有一天會讓我們變得更強大
俺(おれ)らのイマ削(けず)るんだ
在空中狂舞突破雲端
クレイジーな衝動(しょうどう)で
就連月亮也早已踩在腳下
恐怖(きょうふ)ってヤツを抑(おさ)えこめ
去突破無限大的可能性
イマジネーションは
無限大的可能性真的存在的話
いつだって俺(おれ)らを強(つよ)くする
你啊會怎麼做?
空(そら)に舞(ま)い雲(くも)を突破(とっぱ)して
月(つき)だってすでに踏破(とうは)した
無限大(むげんだい)の可能性(かのうせい)を突(つ)き抜(ぬ)けろ
無限大(むげんだい)の可能性(かのうせい)なら
君(きみ)にもあるさぁ、どうする?