Somebody Out There

Sitting all alone in your room
獨自坐在你的房間裡
Thinking that the world's let you down, mhm
覺得這世界讓你很失望
All you ever wanted to do is trust
你不過是試圖相信
Someone to always be around
身邊總會有人相伴
You've had a lot of lessons to learn from, mhm
已經吃了太多苦頭
Some of them hit you so hard
有些傷你太重
And I keep believing someday you'll see
但總有一天你會知曉
You don't have to be alone
又何必獨自一人
There's somebody out there, somebody somewhere
在某個地方的那個人
To show you the tenderness you need
給予你要的溫柔
Somebody to hold you
那個擁抱你的人
When worries control you
當你身處桎梏之中
I'd give anything if only you knew it was me, oh, ooh
只要你能看到我付出一切都在所不惜
I've been watching you go through
很久以來我都注視著
All of these things for a while
你所經歷的這一切
There's gotta be a way to bring you back
一定會有辦法讓你回頭
Cause it's worth it when you smile
你的笑值得我所有的努力
Oh, it doesn' t have to hurt you forever
怎麼會永遠讓你悲傷難過
It doesn't have to last too long
這樣的痛苦一定不會很久
And, if you wonder where to turn to
如果你不知何處去尋找一個懷抱
I hope that you know
只希望你會知曉
There's somebody out there, somebody somewhere
在某個地方有那麼一個人
To show you the tenderness you need
給予你要的溫柔
Somebody to hold you
會有那麼一個擁抱你的人
When worries control you
當你身處桎梏之中
I'd give anything if only you knew it was me
只要你能看到我付出一切都在所不惜
I wanna be there when you're in need
多希望在你需要的時候我能一直相伴
I would never belong if you were waiting
只要你還在等我這顆心又怎會另有所屬
When you're gonna see
當你快要知曉我的心
If you could only see
如果你能夠看見我
There's somebody out there, somebody somewhere
就是在某處的那個人
To show you the tenderness you need
給予你溫柔的那個人
Somebody to hold you
擁抱你的那個人
When worries control you
解救你於桎梏的那個人
I'd give anything if only you knew it was me
只要你能看到我付出一切都在所不惜
I'd give anything, oh
付出我的全部
Anything at all
哪怕一無所有
I think it's time that you knew it was me
讓你看到我的這一刻終於降臨