순수

후회라는게너무많아|
後悔的太多了
뒤돌아서면안되지만|
也沒辦法回頭
어제도너와걷는꿈을꿨어|
昨天也做了夢跟你走在一起
살아오며내가안건지워지는건없다고|
活到現在我明白的是沒有能忘掉的
지워보려고할수록생각이더나는걸|
越想要忘記越會想起來
사진속에그림속에내가지금들어가려고해|
照片裡畫像裡我現在要進去
오래전에일기속에내가들어갈수있다면|
很久以前的日記裡我如果能進去的話
언제부터알게된건지워지는건없다고|
不知何時起我明白的是沒有能抹掉的
지워보려고할수록생각이더나는걸|
越是想抹去越會想起來
사진속에그림속에내가지금들어가려해|
照片裡畫像裡我現在要進去
오래전에일기속에내가들어갈수있다면|
很久以前的日記裡我要是能進去的話
저하늘을날아가는새들이늘그랬듯이|
就像一直飛過那片天空的鳥兒們
있던곳에돌아가듯항상어딘가로돌아서가듯이|
回到曾經的住處總會轉身回到某個地方
사진속에그림속에내가지금들어가려해|
照片裡畫像裡我現在想要進去
오래전에일기속에내가들어갈수있다면|
很久以前的日記裡我如果能進去的話
저사진속에내맘속에다시돌아올수없겠니|
這照片裡我的心裡不能重新回來嗎
오래전에일기속에니가들어올수있다면|
很久以前的日記裡你若是能進來的話