Endless Is Love

slowly he wakes me
他慢慢的將我喚醒
like the sunrise wakes the dawn.
就像那破曉迎來了日出
gently he takes me
他溫柔的帶領我
through the stillness somewhere beyond.
穿過那靜謐安詳的遠方
floating on. on
漂浮著的
and on.
是無窮無盡
going on .
是延綿不絕
oh. and on.
是無止無休
endless is love.
是永不止息的愛啊
sometimes he needs me
有時候他也需要我
like the summer needs the rain.
就像夏日離不開驟雨
softly he`ll tease me
他輕輕的帶著我
till our passion drifts to an end.
直到我們的熱情散盡
then again.
於是又一次
once again.
又一次
once again.
再一次
then again.
然後再一次
endless is love.
愛是永無止息
time out of mind
自古以來
disappears far behind.
消失的背後
and where it goes
都隱藏些什麼
no one knows
沒人知道
it goes.
它飄走了
always he leaves me
他也常常離我遠去
like the ocean leaves the shore.
就像大海失去了海灘
then when he leaves me
雖然他離開了我
he returns to love as before.
但是他帶回來的愛更勝從前
only more.
只是更多
always more.
總是更多
only more.
更多更多
more. and more
越來越多的愛
evermore.
永遠
endless is love.
愛是永不止息