when you wish upon A star

作詞:Ned Washington
[00:17.98]When you wish upon a star
作曲：Leigh Harline
[00:23.70]Makes no difference who you are
當你對著星星許願
[00:29.19]Anything your heart desires
你是誰並沒有關係
[00:34.81]Will come to you
你心中所有的願望
[00:47.19]
都會為你實現
[00:50.90]If your heart is in your dream
如果你的心在你的夢中
[00:54.98]No request is too extreme
任何要求都不過分
[00:59.02]When you wish upon a star
當你對著星星許願
[01:02.91]As dreamers do
如同夢想家一般
[ 01:07.56]
命運是仁慈的
[01:08.16]Fate is kind
她會給予那些愛戀中的人
[01:12.41]She brings to those who love
讓他們內心深處的渴望
[01:16.77]The sweet fulfillment of
甜蜜的實現
[01:19.78]Their secret longing
彷彿一道藍色閃電
[01: 24.97]
成
[01:25.54]Like a bolt out of the blue
當你對著星星許願
[01:29.77]Fate steps in and sees you through
你的美夢會成真
[01:33.78]When you wish upon a star
當你對著星星許願
[01:37.68]Your dreams come true
你是誰並沒有關係
[01:43.32]
你心中所有的願望

都會為你實現
END
如果你的心在你的夢中