brain damage (live)
The lunatic is on the grass
瘋子走在草地上
The lunatic is on the grass
有個瘋子走在草地上
Remembering games and daisy chains and laughs
為了維護關於遊戲花環歡笑的回憶
Got to keep the loonies on the path
那個瘋子走上了這條道路
The lunatic is in the hall
那個瘋子走到了大廳裡
The lunatics are in my hall
那個瘋子走進了我的腦海中
The paper holds their folded faces to the floor
報紙向我們展示了世界的陰暗
And every day the paper boy brings more
每一天報童都把它們準時送來
And if the dam breaks open many years too soon
如果水壩在它存在的幾年內第一次決堤了
And if there is no room upon the hill
而高處沒有任何可以避難的地方
And if your head explodes with dark forbodings too
如果你被那些陰暗的預測弄得不知所措
Ill see you on the dark side of the moon
我會在月之暗面與你會面
The lunatic is in my head
那個瘋子在我腦海徘徊
The lunatic is in my head
那個瘋子在我腦海徘徊
You raise the blade, you make the change
你舉起手術刀將我重塑
You re-arrange me till Im sane
讓我重新走上正常的軌道
You lock the door
但你卻把我鎖了起來
And throw away the key
讓我失去了自由
Theres someone in my head but its not me.
只是因為這些瘋狂的思想充斥著我的頭腦
And if the cloud bursts, thunder in your ear
如果雲層失控雷聲陣陣時
You shout and no one seems to hear
你大聲呼喊卻無人能聽見
And if the band youre in starts playing different tunes
如果你所在的樂隊開始彈奏些異常的曲子
Ill see you on the dark side of the moon
我會在月之暗面與你會面