歌手 中森明菜 La.La.Bye

満月さえ滲んだ空
滿月占據的天空
ガラス越しに
透過玻璃
靜寂の街うつむく
俯視靜寂的街道
あなたの橫顔なぞり
你謎一般的側臉
震える聲さえ愛しく響く
就連震動的聲響都令人喜歡
最後の夜とわかってても
就算已經知曉這是最後一晚
拒めないこと
無法拒絕的事情
あなた知っていたの
你也知道的
抱いてso tight
抱著so tight
もう戻れない
已經回不去了
2人の時を止めましょう
讓我們的二人時光停止在此刻吧
永遠に
永遠地
ララライララライ
lalalai lalalai
墮ちて行くわ
就算一起墮落
ララライララライ
lalalai lalalai
どこまででも
不管到何方
そうあなたとなら
只要和你一起
抱いてmore tight
抱著more tight
もう戻らない
已經回不去了
素肌に刻む刻印紅く
在皮膚上印上緋紅的印記
ララライララライ
lalalai lalalai
明日になれば
到了明天的話
ララライララライ
lalalai lalalai
消えてゆくの?
會不會消失呢?
Miss you miss you
Miss you miss you
ほら月明かりの下
瞧,月光之下
ララbye
La la bye
寄り添う影
不斷靠近的陰影
どこか遠く
要有多遠
離れてゆく
開始遠離這裡
心を知るの
從心裡知道
濃いめのシャドーで
用深不可測的陰影
隠した本音
隱藏的真心話
気づいていたのね
注意到了呢
あなたはずっと
你總是
出逢った日から
從相遇的那天起
幾歳月
不論多少歲月
重ねたものは
總在重複的
弱さだけじゃないわ
不僅僅是柔弱而已
抱いてso tight
抱著so tight
もう戻れない
已經回不去了
鮮やかなまま枯れましょう
隨它從鮮嫩到枯萎吧
今夜
今晚
ララライララライ
lalalai lalalai
涙なんて
眼淚什麼的
ララライララライ
lalalai lalalai
決して見せない
絕不會被看到
そう素直じゃないの
這不就不真誠了嗎
抱いてmore tight
抱著more tight
もう戻らない
已經回不去了
吐息まじりのささやきさえも
就算那混雜著嘆息的低語也
ララライララライ
lalalai lalalai
身體の中
從身體中
ララライララライ
lalalai lalalai
すり抜けてく
擦過去了
Miss you miss you
Miss you miss you
今お別れの歌を
現在給你一首離歌
ララbye
La la bye
もう一度
再來一次
抱いてso tight
抱著so tight
もう戻れない
已經回不去了
2人の時を止めましょう
讓我們的二人時光停止在此刻吧
永遠に
永遠地
ララライララライ
lalalai lalalai
墮ちて行くわ
就算一起墮落
ララライララライ
lalalai lalalai
どこまででも
不管到何方
そうあなたとなら
只要和你一起
抱いてmore tight
抱著more tight
もう戻らない
已經回不去了
素肌に刻む刻印紅く
在皮膚上印上緋紅的印記
ララライララライ
lalalai lalalai
明日になれば
到了明天的話
ララライララライ
lalalai lalalai
消えてゆくの?
會不會消失呢?
Miss you miss you
Miss you miss you
ほら月明かりの下
瞧,月光之下
ララbye
La la bye

明菜 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
fate ~運命のひと~ 中森明菜  明菜
雨音 中森明菜  明菜
Amar Es Creer 中森明菜  明菜
メリークリスマス -雪の雫- オルゴールversion 中森明菜  明菜
La.La.Bye 中森明菜  明菜
Amore 中森明菜  明菜
ひらり -SAKURA- 明菜version 中森明菜  明菜
まぼろし 中森明菜  明菜
メリークリスマス -雪の雫- 中森明菜  明菜

中森明菜 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
片想い 中森明菜  歌姫伝説~90s BEST~ (初回限定盤)
キャンセル! - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
トワイライト -夕暮れ便り- (Flat Master Version) 中森明菜  Singles~1981-85 中森明菜 11 Great Hit Singles +6 by Yuzo Shimada
二人靜-“天河伝説殺人事件”より 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
銀河伝説 - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
AL-MAUJ(アルマージ) 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
咲きほこる花に... (Flat Master Version) 中森明菜  Singles~1981-85 中森明菜 11 Great Hit Singles +6 by Yuzo Shimada
禁區 中森明菜  永遠最愛
CRYSTAL HEAVEN 中森明菜  STOCK
まぶしい二人で - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
Cross My Palm 中森明菜  CROSS MY PALM
忘れて… 中森明菜  二人靜
サザン・ウインド 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
ミ・アモーレ(2002 version) 中森明菜  portrait red self cover best "woman"
Tシャツ・サンセット 中森明菜  Burning Love 〜情熱の夏ベスト〜
ミ・アモーレ[Meu amor e...] 中森明菜  Burning Love 〜情熱の夏ベスト〜
100℃バカンス - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
Moreもっと戀して - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
Bon Voyage - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
謝肉祭 中森明菜  Belie
難破船 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
ひとかけらのエメラルド - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
A型メランコリー - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
夜のどこかで-night shift 中森明菜  歌姫伝説~90s BEST~ (初回限定盤)
ドラマティック・レイン 中森明菜  あの夏の風のように -Two Hearts Two Voices-
これからNaturally 中森明菜  COMPLETE SINGLE COLLECTIONS ~FIRST TEN YEARS
少女A - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)
メランコリー・フェスタ 中森明菜  Burning Love 〜情熱の夏ベスト〜
とまどい 中森明菜  歌姫伝説~90s BEST~ (初回限定盤)
セカンド・ラブ - 2012 Remaster 中森明菜  AKINA BOX 1982-1991 (2012 Remaster)