そらは語らない
幾千の星は
數幾繁星
意味を成しながら
編織著意蘊
悠久の時を靜かに紡ぐ
寂靜的紡織著永恆的時刻
[ 02:32.59][00:40.19]そらは語らない
星空並不言語
[00:44.61]噓も真実も
即是謊言,又是心聲
[00:49.15 ]ただ彼方から見つめている
僅是從彼方注視著我們
そっと心が觸れたあの日
你觸動我心的那天
感じたねぬくもり
感受到了呢,你的溫度
なのにどこへゆくの?
但,你要去哪裡? !
聲は屆かない
聲音無法傳達給你
[01:33.81] おねがい☆ティーチャー星空的邂逅
天(あま)駆ける星が
高掛的繁星
夜を照らすなら
照亮黑夜
あの人の闇も照らしてほしい
請你,也照亮他的陰霾
愛も約束も
天空並不言語
ただ運命を示している
即是愛,又是約定
わかりあえたと信じていた
僅是指示著命理
知らず涙こぼれ
相信著彼此能相互理解
“そばにいて”と言えず
不覺的,溢出了淚水
ひとり立ちつくす
沒能說出:不要走