Need you, tell me
需要你告訴我
Oh, oh (Need you, tell me)
噢，噢(需要你告訴我）
Panic on the brain, world has gone insane
恐慌佔據腦海世界已變瘋狂(指新冠病毒爆發）
Things are starting to get heavy, mm
事情開始變得嚴重
I can't help but think I haven't felt this way
我無法控制去多想我從未有過這樣的感覺
Since I asked you to go steady
自從我問你能否(和我)確定穩定的(情侶)關係(指Tyler和他的ex)
Wonderin' would you be (Would you be)
想知道你是否願意
My little quarantine? (Quarantine)
和我一起隔離
Or is this the way it ends?
還是說這會是一切結束的方式
'Cause I told you my level of concern
因為我曾告訴你我有多麼在意
But you walked by like you never heard
但你卻假裝從未聽見就直徑走開
You could bring down my level of concern
你本可以卸下我的顧慮與不安(指他們的情侶關係也指人們對新冠的擔憂)
Just need you to tell me we're alright
只是需要你告訴我我們會沒事
Tell me we're okay
告訴我我們很好
Panic on the brain, Michael's gone insane
恐慌佔據腦海Michael已經失常
Julie starts to make me nervous
Julie開始讓我惶恐
I don't really care what they would say
我真的不介意他們會說什麼
I'm asking you to stay
我只是請求你留下來
My bunker underneath the surface
(躲進)我藏在地表之下的堡壘
Wonderin' would you be (Would you be?)
想知道你是否願意
My little quarantine? (Quarantine)
和我一起隔離
Or is this the way it ends?
還是說這會是一切結束的方式
'Cause I told you my level of concern
因為我曾告訴你我有多麼在意
But you walked by like you never heard
但你卻假裝從未聽見就直徑走開
And you could bring down my level of concern
你本可以卸下我的顧慮與不安
Just need you to tell me we're alright
只是需要你告訴我我們會沒事
Tell me we're okay, yeah yeah
告訴我我們很好
Tell me we're alright, tell me we're okay
告訴我我們會沒事告訴我我們很好
Tell me we're alright, tell mewe're okay
告訴我我們會沒事告訴我我們很好
Bring down my level of concern
卸下我的顧慮與不安
Just need you to tell me we're alright
只是需要你告訴我我們會沒事
Tell me we're okay, yeah
告訴我我們很好
'Cause I told you my level of concern
因為我曾告訴你我有多麼在意
But you walked by like you never heard
但你卻假裝從未聽見就直徑走開
And you could bring down my level of concern
你本可以卸下我的顧慮與不安
Just need you to tell me we're alright
只是需要你告訴我我們會沒事
Tell me we're okay
告訴我我們很好
I need you to tell me we're alright, tell me we're okay
(我需要你告訴我我們會沒事告訴我我們很好)
Ooh, you ask me if it's real
你問我那是不是真的
Need you to tell me we're alright, tell me we're okay
(需要你告訴我我們會沒事告訴我我們很好)
I see your shifting eyes
我看見你目光流離
I need you to tell me we're alright, tell me we're okay
(我需要你告訴我我們會沒事告訴我我們很好)
You're diggin' in your heels
你固執己見
Need you to tell me we're alright, tell me we're okay
(需要你告訴我我們會沒事告訴我我們很好)
I dig my hole to die
我自掘墳墓去死
Hole to die
墳墓去死
'Cause I told you
因為我曾告訴你
Level of concern
我有多麼在意
Just need you to tell me we're alright
只是需要你告訴我我們會沒事
Tell me we're okay, yeah yeah (Need you)
告訴我我們很好(需要你)
Level of concern
我有多麼在意
But you walked by like you never heard
但你卻假裝從未聽見就直徑走開
Oh , you could bring down my level of concern
你本可以卸下我的顧慮與不安
Just need you to tell me we're alright
只是需要你告訴我我們會沒事
Tell me we're okay, yeah yeah
告訴我我們很好
Need you to tell me we're alright, tell me we're okay
(需要你告訴我我們會沒事告訴我我們很好)
In a world that's seen better days
在這個日子將變得更好的世界
Need you to tell me we'realright, tell me we're okay
(需要你告訴我我們會沒事告訴我我們很好)
With my friends Simon, Paul, Jesse, Josh and Ned
和我的朋友們Simon Paul Jesse Josh和Ned
Need you to tell me we're alright, level of concern
(需要你告訴我我們會沒事擔憂與不安)
Out here making lemonade
在這裡做檸檬汽水
Need you to tell me we're alright, tell me we're okay
(需要你告訴我我們會沒事告訴我我們很好)
Via email!
通過電子郵件
Need you
(需要你)
Need you, tell me
(需要你告訴我)
Need you, tell me
(需要你告訴我)
Level of Concern (live from outside)