I'll find u wherever u r u r not too far
你其實從未走遠,我總能找到你
Won't set us part I won't
我不會讓我們再分離
Let go of your hands for sure wait for ur phone call
曾經理所當然的鬆開你的手,等待著你的回音
No one gon' disturb our time
現在沒人再會打擾我們了
The romance there on your face
我們的羅曼史浮現在你的臉頰
Our love will last eternal I have faith on it
我有信心我們的愛會永恆
The arrows we're wearing
愛神之箭射中了我們
They never rust or lost
永不生鏽、失落的箭
Nights turn long as u left me here and no more cheers I hope
自你離開我之後夜漫長,歡欣滅
Eros help me sweep ur sleepness away from u and more
厄洛斯請幫我為你趕逐睡眠(p.s.神話中的厄洛斯追回愛人)
Never gonna end this way remember those blooming roses
請記得那些盛放的玫瑰,我們不會就這麼結束的
Label me as ur possession call me baby then I'll be with you
讓我成為你的私有財產吧我會和你在一起的
I see you gold I tell no joke
絕無欺騙,你在我眼裡是寶藏
Yearning for a thousand more
思你千遍念你萬遍
Pictures are cloned missing age old
照片可以復印可思念的歲月逐漸老舊
Occasionally I met you
那是當我與你不期而遇之時
So long my love it's been so long
我的愛人,真的太久了(p.s. So Long也有“再見”之意)
Hairs grey and teeth all flexed
等到頭髮花白牙齒鬆動
Stay wrong the question that you wrote
你寫下的問題我一直解不開
Still I couldn't figure out
想破頭腦都不會
I'll find u wherever u r u r not too far
你其實從未走遠,我總能找到你
Won't set us part I won't
我不會讓我們再分離
Let go of your hands for sure wait for ur phone call
曾經理所當然的鬆開你的手,等待著你的回音
No one gon' disturb our time
現在沒人再會打擾我們了
The romance there on your face
我們的羅曼史浮現在你的臉頰
Our love will last eternal I have faith on it
我有信心我們的愛會永恆
The arrows we're wearing
愛神之箭射中了我們
They never rust or lost
永不生鏽、失落的箭
So what should I do to call u back or I won't
所以我到底要怎麼做才能把你喚回來
Feel it all right if I can 't be with you
如果不能和你在一起我怎樣都覺得不對
I built a garden all the floors are marble
我建造了個大理石地板的花園
They fits u perfect cuz you are just like an angel
花園與你相襯因為你就如天使一般
Ain't nobody tell me in the water I gon' choke
從來沒人告訴我說在水里我會窒息
Meeting you then I realize what is what
直到遇見你我才認識到世界的真相
Sometimes I put my head in the cloud, wonder
有時候我會胡思亂想
If it's all fake besides the love that I still hold, fold
如果這個世界除了我依舊緊握的愛之外都是虛假的,那就折過去掩蓋它吧
To be honest, u should not be thinking no more
說實話,你不要再考慮那麼多啦
Don't ever judge me , I was born for u after all
不要再挑刺了,我就是為你而生的
Let's write a poem, let “forever love” be the title
我們寫首詩,題目叫“永恆的愛”
Eros and Psyche applause for our reunion
厄洛斯和塞姬也要為我們的團聚而鼓掌
And children, speaking of them
啊對了我們的孩子
How many should we raise
生幾個比較好呢
How many should we raise
生幾個比較好呢
1234567 or 8
1234567還是8個呢
I'll find u wherever u r u r not too far
你其實從未走遠,我總能找到你
Won't set us part I won't
我不會讓我們再分離
Let go of your hands for sure wait for ur phone call
曾經理所當然的鬆開你的手,等待著你的回音
No one gon' disturb our time
現在沒人再會打擾我們了
The romance there on your face
我們的羅曼史浮現在你的臉頰
Our love will last eternal I have faith on it
我有信心我們的愛會永恆
The arrows we're wearing
愛神之箭射中了我們
They never rust or lost
永不生鏽、失落的箭