Sueños Lastimados

作詞:Jorge Avendaño Lührs
痛苦
作曲:Jorge Avendaño Lührs
激情
Dolor
錯誤的時間
Pasión
我心中愛戀的希冀
Y el tiempo equivocado
在我心中
Una esperanza que se quiebra en mi corazón, en mi corazón,
我們從沒唱完的情歌
En mi corazón
停滯的滴答聲就像心中的時鐘
Canción de amor que nunca terminamos
請你歸還我的生命和呼吸
Y un tic tac que se detiene como un reloj en el corazón
請你告訴我，我們的故事還能實現
Devuélveme la vida y la respiración
還有可能成真
Convénceme que nuestra historia aún puede ser
Ohhhh
Que sí puede ser
你的聲音
Oh ohh
你的道別
Tu voz
我掌間的沙
Tu adiós
和那些讓我心破碎的話
Arena entre mis manos
在我心中
Y unas palabras que se rompen en el corazón
還給我吧
En mi corazón
你回到我身邊吧
Devuélveme
那些我在你皮膚上留下的印記
Regrésame
請你告訴我，我們的故事還能實現
Las huellas que marqué en tu piel
親愛的，請不要打碎我的夢
Convénceme de que esta historia aún puede ser
為我賭上一切吧
No rompas nuestro sueño, amor
若月亮遮蔽了太陽
Y apuéstalo todo por mi
心中仍有一絲希望
Y si la luna eclipsa al sol
在心中
No existen imposibles para el corazón
兩滴晶瑩又滿是苦痛的眼淚
En el corazón
橫穿心臟的冰冷的風
Dos lágrimas, dolor cristalizado
滿是傷痕的破碎的夢
Y un viento helado que atraviesa el corazón
阻礙在你我之間
La prosesión, sueños lastimados
還給我吧
Va caminando y se interpone entre los dos, entre tú y yo
你回到我身邊吧
Devuélveme
那些我曾印在你皮膚上的吻
Regrésame
請你告訴我，我們的故事還能實現
Los besos que dejé en tu piel
親愛的，請不要打碎我的夢
Convénceme de que esta historia aún puede ser
穿過重重阻礙到我這吧
No rompas este sueño amor
無盡的海
Y atrévete a cruzar aquí
你的目的地就是我身邊
Los mares infinitos y
別把我們的過往就那樣丟棄
Quetu destino es junto a mí
為我賭上一切吧
No tires nuestra historia así
若月亮遮蔽了太陽
Y apuéstalo todo por mí
心中仍有一絲希望
Y si la luna eclipsa al sol
為了心中摯愛
No existen imposibles para el corazón
勇敢一點
Para el corazón
說服我
Atrévete
勇敢一點
Convénceme
Atrévete