Night Train

.
夜班火車- Jason Aldean
Ive been thinking bout you all day baby
我整天都在想你寶貝
Waiting on that sun to go down
一直等到太陽下了山
What you say I pick you up after work
你說的下班後我找你
You slide over and we slip out to the outskirts of town
你來我們溜到郊外去
Got a blanket and a fifth of Comfort
有條毛毯五分一舒適
A little something to knock off the edge
毛毯的邊緣有點脫落
Its supposed to get a little cold tonight
今天晚上可能有點冷
Looks like Im gonna have to hold you tight
看來我要緊緊抱著你
.
Bout a mile off Old Mill Road
離老磨坊路約一里地
That spot nobody knows
那鬼地方沒有人知道
We park the truck and we take off running
我們停好車開始跑步
Hurry up girl, I hear it coming
快女孩我聽見它來了
Got a moon and a million stars
一輪明月滿天繁星閃
The sound of steel and old boxcars
破車廂晃鋼鐵嘎嘣響
The thought of yous driving me insane
你有把我逼瘋的想法
Come on baby lets go listen to the night train
來寶貝我們聽夜班車
.
Yeah I hope its gonna be a long one
是的我希望是長列車
If were lucky its moving slow
我們若幸運它在慢開
Wouldnt mind if it lasted all night
就不介意它開一晚上
Right next to you on that hill side
就在你旁邊的山坡上
So lets go
那就讓我們走過去吧
.
Bout a mile off Old Mill Road
離老磨坊路約一里地
That spot nobody knows
那鬼地方沒有人知道
We park the truck and we take off running
我們停好車開始跑步
Hurry up girl, I hear it coming
快女孩我聽見它來了
Got a moon and a million stars
一輪明月滿天繁星閃
The sound of steel and old boxcars
破車廂晃鋼鐵嘎嘣響
The thought of yous driving me insane
你有把我逼瘋的想法
Come on baby lets go listen to the night train
來寶貝我們聽夜班車
.
Lets go listen to the night train
讓我們探聽夜班火車
.
Bout a mile off Old Mill Road
離老磨坊路約一里地
That spot nobody knows
那鬼地方沒有人知道
We park the truck and we take off running
我們停好車開始跑步
Hurry up girl, I hear it coming
快女孩我聽見它來了
Got a moon and a million stars
一輪明月滿天繁星閃
The sound of steel and old boxcars
破車廂晃鋼鐵嘎嘣響
The thought of yous driving me insane
你有把我逼瘋的想法
Come on baby lets go listen to the night train
來寶貝我們聽夜班車
.
Lets go listen to the night train
讓我們探聽夜班火車
.