My Life Is A Song For You
I don't think I could sing this song to you
我想我不能為你吟唱這首歌
Hold my lips and power through
控制嘴唇的张驰,讓力量穿透其中
Think about a different day
那麼思索美好的另一天吧
I don't think I could do this without tears
我想沒有淚水我將無法做到
Pick a moment fly the years
時光如梭,歲月飛逝
What will there be left to say?
那麼還有什麼可說的呢
Oh my life is a song for you
噢我的一生就是一首獻給你的讚歌
Oh my life is a song for you
噢我的生命之旅就是為你譜曲作詞
I don't think I could hide you in my mind
我想我不能把你深藏在我的心窩之中
All those questions left behind
那些所有亂糟糟的問題都被拋之腦後
Answers in forgotten dreams
解決它們的答案都被遺忘在夢境之中
I don't think I could lead it like you led
我想我不能像你一樣引導這種感覺
Read the books that you once read
不能品嚐你曾讀過的書籍
Back in other lives
我無法回到往日時光
Oh you would hate this to be sad
噢你一定不願追溯回憶
The moments we've had
那些我們共同度過的悲傷時刻
And I've just found out that life is a goddamn miracle
並且我才發現生命就是一個超神般的奇蹟
And the ending is a song
而結局恰恰就是一首歌
And there are a lifetime of words that I could say
我可以用一生的言語來表達心之所向
But I' ve got none
但我毫無所獲
I don't think I could love you any more
我想我無法再多愛你一分一毫
Take a minute, feel it soar
靜待一分鐘,享受飛升感
I have got this till I'm gone
直到離開後,我才領悟其中深意
And if there is a light that tumbles through
如果一束日光穿透而行
How could it just not be you hiding in the sun?
你怎能不躲藏在陽光之下呢
Oh you would hate this to be sad
噢你一定不願追溯回憶
The moments we've had
那些我們共同度過的悲傷時刻
And I've just found out that life is a goddamn miracle
並且我才發現生命就是一個超神般的奇蹟
And the ending is a song
而結局恰恰就是一首歌
And there are a lifetime of wordsthat I could say
我可以用一生的言語來表達心之所向
But I've got none
但我毫無所獲
I don't think I could sing this song to you
我想我不能為你吟唱這首歌
Hold my lips and power through
控制嘴唇的张驰,讓力量穿透其中
Think about a different day
那麼思索美好的另一天吧
Oh my life is a song for you
噢我的一生就是一首獻給你的讚歌
Oh my life is a song for you
噢我的生命之旅就是為你譜曲作詞
My Life Is A Song For You 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
My Life Is A Song For You | Tom Rosenthal | My Life Is A Song For You |