光
現在就讓我們邁開步伐開始往前進
應該可以走到盡頭更遙遠的地方去
走得筋疲力竭的日子以及迷失在黑暗的日子
走り出してさぁ今前に進み出せば
陽光照耀成為食糧引以為傲
果てしなく行けるはずもっと遠くへ
每天在找尋什麼說著描繪的未來想像
走り疲れた日や闇に迷っていた日は
那夢想果真實現順利進行嗎
光差し糧となり誇れる
都還沒確定
在每次轉大人的時候
毎日何かを探して描いた未來像話して
走在滿是堅持的旅程
はたして、その夢は葉って
披露真相的金田一疲於煩惱的每一天
うまくいってるかはまだ未定
忘不掉最重要的意思
大人になっていくたびに
偉人從前就說要「胸怀大志!!」
こだわりだして行く旅路
fight!!與其每次這麼聽說
真実を教えて金田一悩み疲れた日々
倒不如tight每一天ride on
大事な意思たえず忘れず
哪一天一起去吧夢想的ZION
「大志を抱け!!」と昔から言っていた偉人
展開翅膀現在高高地飛舞吧
fight!! と毎度言い聞かせ何より
應該可以飛到盡頭直到天空的彼端
tightに日々ride on
揮汗的歲月及下雨的日子
いつか行こう夢見ていたZION
晴空萬里花兒繼續盛開
回首之前受挫的原因
羽ひらいてさぁ今高く舞い上がれば
其實最重要的就是不斷的揮汗
果てしなく飛べるはず空の向こうまで
如果自己不知努力為何
汗をかいていた日や雨が降っていた日は
就無法跟別人說加油
晴れ渡り花が咲き続ける
毫無說服力......
躲在房間裡淨想些悲觀的事
何故つまずいたか振り返る
偶爾沮喪整個人蹲下來縮著
大切!!たえず汗水かいてく
隨性去做迷失了自己
ガンバルことを知らなくて
「不可能嘛...」之後又說「對不起」
人にガンバレなんて言えなくて
這樣實在太難看了
説得力がなさすぎて。 。 。
現在就讓我們邁開步伐開始往前進
部屋に閉じこもってマイナスに思って
應該可以走到盡頭更遙遠的地方去
たまに落ち込んでしゃがみこんで
走得筋疲力竭的日子以及迷失在黑暗的日子
好き勝手やって見失って
陽光照耀成為食糧引以為傲
「無理だって、、、」あとから「スイマセン」
在綿延無盡的漫長旅程
そんなのダサすぎて。 。 。
已經決定了「絕對不會有結束的」
也曾想過「就這樣算了」
走り出してさぁ今前に進み出せば
能改變的只有自己!!!
果てしなく行けるはずもっと遠くへ
展開翅膀現在高高地飛舞吧
走り疲れた日や闇に迷っていた日は
應該可以飛到盡頭直到天空的彼端
光差し糧となり誇れる
揮汗的歲月及下雨的日子
晴空萬里花兒繼續盛開
どこまでも続く長い旅で
「終わりなんてあるわけない」と決めつけかけてた
「このままでいいや」なんて思っていた
変えられるのは自分しかいない!!!
羽ひらいてさぁ今高く舞い上がれば
果てしなく飛べるはず空の向こうまで
汗をかいていた日や雨が降っていた日は
晴れ渡り花が咲き続ける