You Can't Win (From The Wiz)

You can't win
你無法獲勝
you can't break even
你甚至無法終止
and you can't get out of the game
並且你無法退出遊戲
People keep saying things are gonna change
人們常說天地曾不曾以一瞬
but they look us like you are staying the same
但是他們看著我們說你一成不變
You can't win get over your head
你無法獲勝
and you only have yourself to blame
你只能自取其辱
but you can't win chile
chile你贏不了的
you ain't break even
你甚至無法停止
and you can't get out of the game
你會一敗塗地
You can't win
你不會勝利
the world keeps moving
世界日新月異
and you're standing far behind
你遠遠地站在它後面
People keep saying
人們常說
things'll get better
明天會更好
（just to ease your state of mind）
只是為了緩解你的精神狀態
（so you lean back and you smoke that smoke）
所以你靠著抽煙
（and you drink your glass of wine）
喝一杯酒
So you can't win Chile
所以你無法取得勝利chile
you can't break even
你沒有能力去終止
and you can't get out of the game
你無法離開這場遊戲
You can't win
你不會勝利
you can' t win no way if your story stays the same
如果你還不去改變你絕沒有勝利的可能
（you ain't winning） no no
（你贏不了的）不！不！
（but it's nice to see you）
但是很高興遇見你
（I'm awfully glad you came）
喜聞君來
（ you'd better cool it cause it ain't nobody losing）
你最好冷靜下來因為人生不分輸贏
Then the world has got no shame
這個世界沒有倒霉的事
You can't win chile
你無法獲勝chile
you can't break even
你也無法終止
and you can't get out of the game
你無法置身事外
get out of the game no no
不！不！不能縮手旁觀
You can't win
你無法獲勝
You can't break even
你無法休息
Ain't the way it's supposed to be
不該是這樣子的
（You'll be spendin'）
你會被花費掉
No no
不！不！
（Your littlebit of money）
囊中羞澀
While someone else rides for free
當其他人免費乘車時
（Learn your lesson） ooh
(吸取教訓)
（Refuel your mind）
給你的腦袋加滿97號汽油（手動滑稽）
（Before someone blows out your flame）
在有人打擊你的自信之前
You can't win Chile No !
你無法勝利chile
You can't win
你會輸
You can't win Chile No!
你會一敗塗地chile
You can't win
你會掉下深淵
You can't win Chile No!
你只能是別人的墊腳石chile
You can't win
你無法成功
You can't win Chile No!
你是個失敗者chile
You can't win
你只能是個陪襯
You can't win Chile
勝利不屬於你chile
You can' t break even
你沒有權力去停止
And you can't get out of the game
你無法袖手旁觀
You can't get out of the game
你不能隔岸觀火
You can't get out （ugh!）
你不能超然物外（啊哈）
you can't get of the game
這個遊戲你必須置身其中
No no
不！不！
you can not
你不能!
you can not get out of the game
你不能冷眼旁觀