君以外もう知らなくていい
與你一起仰望星空
君と見上げた夜空は
今天也靜靜地點著頭
今日もそっと頷(うなず)いてる
你的聲音拯救著我
君の聲が僕を救う
為我延續一帆風順
大丈夫に繋がってく
沒有比起在意你的感受
味好(ごの)みをしたいほど
更讓人沉淪的事了
転がってないんだよ
所謂戀愛啊
戀なんて
此心已經非你莫屬
君以外もう知らなくていい
抓住這雙手
この手摑(つか)んで
就這樣不要放開
このまま離さないでよ
(好喜歡)除此之外無以言表
「大好き」それ以外見つからない
所以今天也希望你在這裡
だから今日もここにいてほしいよ
希望你在這裡
いてほしいよ
將迸發出的情感
溢(あふ)れ出した思いは
莫要忘懷全部收集起來
忘れないように拾い集める
你擁有我沒有的溫柔
僕にはない優しいとこ
我好喜歡這樣的你
持ってる君がすごく好きだよ
即使是想要相見的夜晚
會いたいと願う夜だって
也比起以前
昔よりずっと
令人開懷
楽しい
人生若有你陪伴
人生に君がいたから
無論發生什麼我一定都能克服過來
どんなことも乗り越えられてきたんだよ
即便被認為是誇大其詞也罷
おおげさだって思われても
只要你能笑著聽我訴說就已足夠
笑って聞いてくれたらそれでいいから
能保持自我的歸處
自分らしくいれる場所なんて
不用去尋找也早已經存在
探さなくてもそこにあった
用真實的姿態
ありのままで
去開懷去哭泣
笑って泣いて
漫步人生永無盡
歩いていけたらずっと
此心已經非你莫屬
君以外もう知らなくていい
抓住這雙手
この手摑(つか)んで
我會一直不放開
このまま離さないから
(好喜歡)除此之外無以言表
「大好き」それ以外無くていい
所以今天也在這裡.......
だから今日もここで
此心已經非你莫屬
君以外もう知らなくていい
抓住這雙手
この手摑(つか)んで
就這樣不要放開
このまま離さいでよ
(好喜歡)除此之外無以言表
「大好き」それ以外見つからない
所以今天也希望你在這裡
だから今日もここにいてほしいよ