Smoochie
When my personal demons are screaming
當我內心的惡魔在咆哮時
And when my door of madness is half-open
而我的瘋狂之門正半門敞開時
You stand alongside
你在一旁站著
And say something to the effect that everything'll be
輕聲說了句管用的話一切都會
Alright
安然無恙
Soon
曙光即將到來
Smoochie
Smoochie(Tillman的愛犬)
Chaos attends to creation
在混沌之中往往促成了創造(Tillman自己也有抑鬱症)
And when the shadows inside me vie for attention
當我內心的陰影爭奪著關注
You stand alongside
你(Tillman的妻子)也仍站在我身旁
And say something perfect like 'concealment feeds the fear.'
說出了一句真言“隱瞞不語才是恐懼的來源”
And hand me a sea peach
順勢遞給我一隻海桃
And say, 'Come, come over here
說著快來到我的身邊
Smoochie.'
Smoochie