hold onto me

When you feel your world shaking
當你感覺你的世界將要崩塌
And when you feel your faith fading
而你的信念也將隨之而去
When you feel like a love is taking, way too long
愛也變得漂泊無依時
Baby, hold on to me
抱緊我吧
Tighter than your sweetest memory, of you and me
在抓住你我之間的美好回憶的同時，也要抓住現在的我
When youre looking for an open door
當你希望逃離困境
But it seems so out of reach
而成功的機率卻又渺茫無影
Baby, hold on to me, on to me
讓我來幫助你
Life can weigh you down like a stone
生活可以把一個人壓得喘不過氣來，如同肩上得巨石
It can bend you, break you
他可以讓你失去一切
Leave you skin and bones
萬念俱灰
Its a long and winding road
但在這漫長而又狂風呼嘯得人生之路上
You dont have to walk alone
你不須獨自前行
So baby, hold on to me, onto me
我永遠在你身邊
Tighter than your sweetest memory, of you and me
在抓住你我之間的美好回憶的同時，也要抓住現在的我
A place to lay your troubles down
在我所在之處
Thats what Ill be
你可以放下生活的重擔
Baby, hold on to me, on to me, yeah-yeah
所以，抱緊我哦
Hold on to me
擁抱一個吧
Hold on to me
不要離去
A place to lay your troubles down
在我所在之處
Thats what Ill be
你可以放下生活的重擔
So baby, hold on to me, on to me
所以，抱緊我哦
Tighter than your sweetest memory, of you and me
永遠不要分離
When youre looking for an open door
當你尋找著未來的大門
But it seems so out of reach
卻無從覓得時
Baby, hold on to me, on to me
我仍與你同在
Baby hold on to me, on to me, yeah yeah
抱緊我
Hold on to me
我也抱緊你
Woah, woah, waah
永遠永遠不要分開