Lullaby
Im sending you a wish tonight,
今晚我寄給你一個願望
and Im wrapping it with love
用愛做包裹
Enfolding you in brilliant light,
燦爛之中擁你入懷
a million stars above
在億萬繁星之下
The world goes spinning around so fast,
世界飛速向前
and often takes its toll
往往代價慘重
But nothing it can do can change your sweet and gentle soul
但什麼都不能改變你甜美溫柔的心靈
喧囂漸漸退去,大地歸於平靜
The noises fade, commotion calms and all the Earth is still
今晚我將你放在心上相信以後也將一樣
I hold you in my thoughts tonight and know I always will
寂靜似天堂沉靜如神賜
The silence is so heavenly, the stillness so divine
我聽見你的心跳你能聽見我的嗎
I hear the beating of your heart...can you hear mine?
知曉的所有財富之中聽聞的所有事情之中
我最大的財富就是你的信任我最深的希望就是你夢想成真
Of all the riches I have known and all the things Ive seen
如果我可以實現一個願望告訴你我要做什麼
My greatest treasure is your trust, my fondest hope, your dream
我願每個人都擁有我希望你所擁有的
If I could have one wish tonight I tell you what Id do
如果我可以實現一個願望告訴你我要做什麼
Id wish that everyone could have the things I wish for you
我願每個人都擁有我希望你所擁有的
今晚我要寄給你一個願望
If I could have one wish tonight I tell you what Id do
Id wish that everyone could have the things I wish for you
Im sending you a wish tonight