baby cruising love

戀の運命は
【戀的命運啊】
愛の證明は
【愛的證明啊】
二人の航海と
【和兩個人的航海】
何かが似ているかもね
【也許有一些相似的地方呢】
會いに行きたいよ
【想要去見你】
遠い空間を
【從遙遠空間】
Baby cruising love
【想要乘風破浪來到你身邊】
たどり著きたいあの場所
【簡單的日常內如果兩個人有了誤會的話】

【判斷也不再對默默的掉過頭就不說話】

【不管是哪一類都想要找到近道再出發】
Baby cruising love
【到最後才體會連最看重的珍寶都弄丟啦】

【猛然的驚醒暮然回首看吶】

【再也回不去令人可怕的距離感】
簡単な事って勘違いをしていたら
【單單變為了迷路的羔羊】
判斷誤って後ろを振り返るんだ
【閉眼不前膽小可憐】
何だっていつも近道を探してきた
結局大切な寶物までなくした
ハッとして気が忖いたら
引き返せないほどの距離が
【戀的命運啊】
ただ前を見ることは
【愛的證明啊】
怖くてしょうがないね
【和兩個人的航海】

【也許有一些相似的地方呢】

【想要去見你】

【從遙遠空間】
戀の運命は
【想要乘風破浪來到你身邊】
愛の證明は
【猛然的驚醒暮然回首看吶】
二人の航海と
【再也回不去令人可怕的距離感】
何かが似ているかもね
【單單變為了迷路的羔羊】
會いに行きたいよ
【閉眼不前膽小可憐】
遠い空間を
【戀的命運啊】
Baby cruising love
【愛的證明啊】
たどり著きたいあの場所
【和兩個人的航海】
Baby cruising love
【也許有一些相似的地方呢】
Baby cruising love
【想要去見你】
Baby cruising love
【從遙遠空間】

Baby cruising love
【想要乘風破浪來到你身邊】
Baby cruising love
【戀的命運啊（戀的命運啊）】
Baby cruising love
【愛的證明啊（愛的證明啊）】
ハッとして気が付いたら
【和兩個人的航海（和兩個人的航海）】
引き返せないほどの距離か
【也許有一些相似的地方呢（也許有一些相似的地方呢）】
ただ前を見ることは
【想要去見你（想要去見你）】
怖くてしょうがないね
【從遙遠空間（從遙遠空間）】
戀の運命は
愛の證明は
【想要乘風破浪來到你身邊（想要乘風破浪來到你身邊）】
二人の航海と
何かが似ているかもね
會いに行きたいよ
遠い空間を
Baby cruising love
たどリ著きたいあの場所
戀の運命は(戀の運命は)
愛の證明は(愛の證明は)
二人の航海と(ニ人の航海と)
何かが似ているかもね(何かが似ているかもね)
會いに行きたいよ(會いに行きたいよ)
遠い空間を(遠い空間を)
Baby cruising love (Baby cruising love)
たどり著きたいあの場所(たとり著きたいあの場所)