Like the moon

태양은지나가
夕陽西下日落西沉

벌써새벽의달이찾아와
分明還早凌晨的月就已悄然降至

저달은마치날
那輪皎月彷彿一直

계속내려다보는것같아
在俯瞰我直直盯著我一般

다알고있을까
它是否都能知曉

내머릿속얽힌
那纏雜在我腦中

무수히많은고민들이
數不盡的諸多苦惱煩悶

비춰져닿을듯해
像是觸到光被明朗點亮

어둠사이불빛에
那黑暗間隙中的光火

날위로하는듯해
彷彿在予我安撫慰藉

저달은날알아줄것같아서
因那明月像能知悉我心懂我所想

Like the moon
Like the moon
Like the moon
저달은날안아줄 것같아서
因那明月像能知悉我心懂我所想

제자리걸음이야
我在原地踏步寸步不前

내삶은어느새꼬여만가
不覺間我的生活變得扭曲複雜

지루한밤이야
這夜晚好生乏味

오늘하루는너무긴것같아
今日時光流逝得太過漫長

다알고있을까
它是否都能知曉

밤하늘달빛은
夜空的點點星河

나만의모든고민들을
宛若給屬於我的一切憂愁

비춰져닿을듯해
都灑上星光熠熠照耀般

어둠사이불빛에
那黑暗間隙中的光火

날위로하는 듯해
彷彿在予我安撫慰藉

저달은날알아줄것같아서
因那明月像能知悉我心懂我所想

달님에게닿는방법이있다면
倘若朝月亮接近的方法真的存在

내몸을풍선처럼
我的身體就如那氣球般
띄우면돼어서가보자고
漂浮起來便可快起身前去吧

Lalalalala lalalalala

Lalalalala lala

비춰져닿을듯해
像是觸到光被明朗點亮

어둠사이불빛에
那黑暗間隙中的光火

날위로하는듯해
彷彿在予我安撫慰藉

저달은날안아줄것같아서
因那明月像能知悉我心懂我所想