Infinite Colors

每日都重複著
傷つく事恐れ
畏懼著受傷
當たり障りのない
沒有挫折的生活
日々を送っていた
如同被控制住一樣
押さえつけるように
已經決定好的道路

無需解釋的必要
決められたレ一ルは
將我們引導至
解する事もなく
無色的
僕らを導くの
世界
色のない
若是能如鳥兒一般
世界へ
自由的話

隱藏的內心如今已經解放
鳥のように
任憑奔跑的衝動驅動著這身體
自由になれたら
高昂的情緒不斷滿溢

因為堅信著【現在】必定會
隠した心今解き放つ
成為我的所有物
走り出す衝動にこの身任せるように
即使滿目污穢

也不會膽怯
高鳴る皷動溢れた氣持ち
請不要隱去
信じた「今」はきっと
那無限的可能性
僕だけの物だから
比起無邊的黑暗

還有著更為遼闊的存在
淀みを目にしても
在我的眼前的即是
怯えることはない
廣闊無垠的星海
どうか隠さないで
若是能如鳥兒一般
無限の可能性を
擁有雙翼的話

早已忘卻的夢想如今取回
果てない闇よりも
光的碎片緊抱著「再也不會離開」
大きなものがある
那一日的景色（以及）目光的顏色
僕の目の前には
銘記在心中
星達が廣がる
向著無邊的蒼穹飛翔

看聽見了
鳥のように
內心的獨白
翼を持てたら
如今蔓延著

名為【無限】的色彩已經
忘れた夢を今取り戻す
綻放
光の欠片ぎゅっと「もう離しはしないよ」
隱藏的內心如今已經解放

任憑奔跑的衝動驅動著這身體
あの日の景色まなざしの色
高昂的情緒不斷滿溢
心に燒き付けて
因為堅信著【現在】必定會
空高く飛んでゆく
成為我的所有

你的世界如今已被照亮
ほら心の
微笑著染上顏色就像那太陽一樣
聲をきかせてよ
在這之後門現在已經打開
いま廣がる
因為無法實現的未來已
無限の色でさあ
成為我的所有物
放て

隠した心今解き放つ
走り出す衝動にこの身任せるように

高鳴る皷動溢れた氣持ち
信じた「今」はきっと
僕だけの物だ

君の世界今照らし出す
微笑みで染まってあの太陽のように

そうしてドアは今開かれた
葉えてく未來は
僕だけの物だから