หรือว่าฉันรักเธอ (เพลงประกอบละคร เกมมายา)

ตลอดเวลาได้พบได้เจอ
我們一起
เรื่องราวที่มันเลวร้าย
經歷風雨
เหตุการณ์ที่มันสับสนวุ่นวาย
那些混亂的事情
ก็ซ้ำวนไปอย่างนั้น
依舊縈繞腦海
จะมองไปตรงทางไหน
環顧四周不知
ก็ไม่มีใครที่ดีกับฉัน
誰才是真心待我
มีเพียงแค่เธอเท่านั้นที่คอยยืน
只有你一直
เคียงข้างกันอย่างนี้
伴我左右
ก็ไม่รู้ว่าใจของฉันมันเป็นอะไร
不知我的心怎麼了
เวลาที่เธอมายืนใกล้ใกล้
當你靠近的時候
มันถึงรู้สึกแบบนี้
竟會有這樣的感覺
หรือว่าทั้งหัวใจมันจะรักเธอ
難道我已經愛上了你
หรือ ที่ฉันนอนฝันละเมอ
還是你只是出現在
จะมีเธอในนั้น
我的白日夢裡
หรือว่าเรื่องที่เกิดระหว่างสองเรา
難道發生在你我身上的
ไม่ใช่แค่ความฝัน
不是一場夢
หรือเธอคิดตรงกัน
還是我們想的一樣
อยากรู้ใจนั้นของเธอ
想知道你的心意
เหมือนฉันรึเปล่า
是否和我的一樣
ตลอดเวลาจากนี้มันคงดี
最好的時光
ถ้ามีเธอเคียงข้างฉัน
莫過於我在他身邊
จะเจอเรื่องราว
無論好的壞的
เลวร้ายไม่เคยหวั่น
只有有他在
ถ้ามีเธอยืนตรงนี้
一切都去所畏懼
ก็ไม่รู้ว่าใจ ของฉันมันเป็นอะไร
不知我的心怎麼了
เวลาที่เธอมายืนใกล้ใกล้
當你靠近的時候
มันถึงรู้สึกแบบนี้
竟會有這樣的感覺
หรือว่าทั้งหัวใจมันจะรักเธอ
難道我已經愛上了你
หรือที่ฉันนอนฝันละเมอ
還是你只是出現在
จะมีเธอในนั้น
我的白日夢裡
หรือว่าเรื่องที่เกิดระหว่างสองเรา
難道發生在你我身上的
ไม่ใช่แค่ความฝัน
不是一場夢
หรือเธอคิดตรงกัน
還是我們想的一樣
อยากรู้ใจนั้นของเธอ
想知道你的心意
เหมือนฉันรึเปล่า
是否和我的一樣
หรือว่าทั้งหัวใจมันจะรักเธอ
難道我已經愛上了你
หรือที่ฉันนอนฝันละเมอ
還是你只是出現在
จะมีเธอในนั้น
我的白日夢裡
หรือว่าเรื่องที่เกิดระหว่าง สองเรา
難道發生在你我身上的
ไม่ใช่แค่ความฝัน
不是一場夢
หรือเธอคิดตรงกัน
還是我們想的一樣
อยากรู้ใจนั้นของเธอ
想知道你的心意
เหมือนฉันรึเปล่า
是否和我的一樣