歌手 Princess Princess DIAMONDS

冷たい泉に素足をひたして
光著雙腳浸泡在冰冷的泉水中
見上げるスカイスクレイバー
仰望著摩天大樓
好きな服を著てるだけ
我只是穿著喜歡的衣服
悪いことしてないよ
並沒有做壞事啊
金のハンドルで街を飛び回れ
握著金色方向盤在路上飛馳
楽しむことにくぎづけ
緊緊抓住快樂
ブラウン管じゃわからない
想看熒光屏裡
景色が見たい
看不見的景色
針が下りる瞬間の
銘記指針下落的瞬間
胸の鼓動焼きつけろ
心臟的跳動吧
それは素敵なコレクション
那是極好的收藏品
もっともっと並べたい
我想要收藏更多
眠りたくっても嫌われても
即使困倦即使被討厭
年をとってもやめられない
即使上了年紀也不會停止

那些畫面Ah ah 都是鑽石啊
[01:18.38]ダイヤモンドだねAH いくつかの場面
Ah ah 我雖無法形容但它們都是寶
[01:26.76]AH うまく言えないけれど寶物だよ
那時我感覺ah ah 預感成真
[01:35.69]あの時感じたAH 予感は本物
Ah 那種心情感動著我
[01:44.02]AH(今) 私を動かしてるそんな気持ち
雖然戀愛多次記住了過程

也擅長接吻
いくつも戀して順序も覚えて
但第一次通電話時
キスも上手くなったけど
還是戰戰兢兢
初めて電話するときには
即使要在大量禮物的研磨中掙扎
いつも震える
也不能死去

貪得無厭是與生俱來的
プレセントの山埋もれもがいても
晚會現在才開始
まだ死ぬわけにいかない
講經耳朵溶化注入的
欲張りなのは生まれつき
甜言蜜語封箱
パーティーはこれから
它不是你可以用金錢買到的
耳で溶けて流れ込む
即使你給我愛我也不會把它給你
媚薬たちを閉じこめろ
係緊皮帶轉動螺旋槳
コインなんかじゃ売れない
撼動大地飛跳起來
愛をくれてもあげない
那些畫面Ah ah 都是鑽石啊
ベルトをしめてプロペラまわし
那些畫面Ah ah 都是鑽石啊
大地を蹴って飛び上がるぞ
Ah ah 我雖無法形容但它們都是寶
ダイヤモンドだねAH いくつかの場面
Ah ah我雖無法形容但它們都是寶
AH うまく言えないけれど寶物だよ
那時我感覺ah ah 預感成真Ah
あの時感じたAH 予感は本物
那時我感覺ah ah 預感成真Ah
AH(今) 私を動かしてるそんな気持ち
那種心情感動著我
何も知らないAH 子供に戻って
那種心情感動著我
AH やり直したい夜もたまにあるけど
什麼都不知道Ah ah 做回小孩子
あの時感じたAH 気持ちは本物
Ah ah 雖然有時晚上會想重新來過
AH(今) 私を動かすのはダイヤモンド
但那時我的感覺ah ah 非常真切

青春歌年鑑 80年代総集編 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
愛が止まらない Wink  青春歌年鑑 80年代総集編
CAT'S EYE 杏裡  青春歌年鑑 80年代総集編
HIGH SCHOOL LULLABY イモ欽トリオ  青春歌年鑑 80年代総集編
戀一夜 工藤靜香  青春歌年鑑 80年代総集編
Romanticが止まらない C-C-B  青春歌年鑑 80年代総集編
メモリーグラス 堀江淳  青春歌年鑑 80年代総集編
初戀 村下孝蔵  青春歌年鑑 80年代総集編
時をかける少女 原田知世  青春歌年鑑 80年代総集編
星空のディスタンス THE ALFEE  青春歌年鑑 80年代総集編
SWEET MEMORIES 松田聖子  青春歌年鑑 80年代総集編
戀人よ 五輪真弓  青春歌年鑑 80年代総集編
さよなら オフコース  青春歌年鑑 80年代総集編
ダンシング・オールナイト BR  青春歌年鑑 80年代総集編
セカンド・ラブ 中森明菜  青春歌年鑑 80年代総集編
SACHIKO ばんば ひろふみ  青春歌年鑑 80年代総集編
RUN AWAY Channels  青春歌年鑑 80年代総集編
探偵物語 薬師丸ひろ子  青春歌年鑑 80年代総集編
雨音はショパンの調べ 小林麻美  青春歌年鑑 80年代総集編
cha-cha-cha 石井明美  青春歌年鑑 80年代総集編
大都會 クリスタルキング  青春歌年鑑 80年代総集編
もしも明日が・・・ わらべ  青春歌年鑑 80年代総集編
スニーカーぶる~す 近藤真彥  青春歌年鑑 80年代総集編
哀愁でいと (NEW YORK CITY NIGHTS) 田原俊彥  青春歌年鑑 80年代総集編
ジュリアに傷心(ハートブレイク) チェッカーズ  青春歌年鑑 80年代総集編
心の色 中村雅俊  青春歌年鑑 80年代総集編
聖母たちのララバイ (「聖母」にフリガナ「マドンナ」) 岩崎宏美  青春歌年鑑 80年代総集編
戀におちて-Fall in love- 小林明子  青春歌年鑑 80年代総集編
長い夜 松山千春  青春歌年鑑 80年代総集編
異邦人 久米小百合  青春歌年鑑 80年代総集編
DIAMONDS Princess Princess  青春歌年鑑 80年代総集編
ルビーの指環 寺尾聰  青春歌年鑑 80年代総集編
愛はかげろう 雅夢  青春歌年鑑 80年代総集編
譏エ 谷村新司  青春歌年鑑 80年代総集編
パラダイス銀河 光GENJI  青春歌年鑑 80年代総集編
WINE RED No Kokoro - Chitai An 安全地帯  青春歌年鑑 80年代総集編
DAY BREAK 男闘呼組  青春歌年鑑 80年代総集編
待つわ あみん  青春歌年鑑 80年代総集編

Princess Princess 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
晴れた日に Princess Princess  Singles 1987-1992
パイロットになりたくて2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
ジュリアン08ver. Princess Princess  THE PREMIUM BEST
Guitar Man (Live) Princess Princess  The Last Live
モーション・エモーション Princess Princess  TELEPORTATION
ユー・アー・マイ・スターシップ Princess Princess  TELEPORTATION
My Will('92mix) Princess Princess  Singles 1987-1992
月夜の出來事 Princess Princess  PRINCESS PRINCESS
SUMMER MADNESS Princess Princess  DOLLS IN ACTION
MELODY MELODY2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
ROLLIN' ON THE CORNER Princess Princess  PRINCESS PRINCESS
パイロットになりたくて Princess Princess  Singles 1987-1992
DING DONG2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
HIGHWAY STAR2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
Seven Years After (Live) Princess Princess  The Last Live
友達のまま2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
言わないで Princess Princess  TELEPORTATION
19 Growing Up ~Ode To My Buddy~ (Live) Princess Princess  The Last Live
KISS2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
ヴァイブレーション Princess Princess  TELEPORTATION
だからハニー2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
Sayonara Darling Princess Princess  The Complete Songs Of Princess Princess
ジャングル プリンセス08ver. Princess Princess  THE PREMIUM BEST
ヒプノタイズド Princess Princess  TELEPORTATION
ガールズ・ナイト Princess Princess  TELEPORTATION
Diamonds (Live) Princess Princess  The Last Live
ロマンス2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
ジュリアン2012mix Princess Princess  THE REBIRTH BEST〜再會〜
M Princess Princess  The Complete Songs Of Princess Princess
Go Away Boy (Live) Princess Princess  The Last Live