As You Turn Away

Standing face to face
面對面地站著
Wrapped in your embrace
被你緊抱於懷
I dont wanna let you go
我不想放你走
But youre already gone
但是你早已遠去
Now you kiss my cheek
現在你吻上我的臉頰
Soft and bittersweet
如此輕柔，又苦樂參半
I can read in in your eyes
我可以讀懂你的眼神
This is our goodbye
這也許就是我們的訣別了
Nothing more to say
無須再多說什麼
Nothing left to break
心碎也不過如此
I keep reaching out for you
我總想伸手觸及你
Hoping you might stay
希望你能夠留下來
Nothing more to give
再也給不了你更多
Nothing left to take
再也無法挽留什麼
I keep reaching out for you
我總想伸手觸及你
Reaching out for you
伸手觸及你
As you turn away
而你，轉身離去
Let go of my hand
鬆開我的手
So I can feel again
所以，我又有了感覺
Nothings going to hurt as much
沒有什麼能如此令人心碎
As that final touch
除了這最後的撫觸
No we cant be friends
我們不能再為朋友
Cause I dont think I could take seeing you
因為我無法看著你
And knowing where weve been
心裡卻時刻記住我們的曾經
I hope you understand
我希望你能明白
[01:52.72]Nothing more to say
無須再多說什麼
[01:54.45]Nothing left to break
心碎也不過如此
I keep reaching out for you
我總想伸手觸及你
Hoping you might stay
希望你能夠留下來
[02:08.38]Nothing more to give
再也給不了你更多
[02:10.39]Nothing left to take
再也無法挽留什麼
[03:09.42][02:14.38]I keep reaching out for you
我總想伸手觸及你
[03:14.23][02:19.22]Reaching out for you
伸手觸及你
[03:27.66][02:22.55]As you turn away
而你，轉身離去
One step my heart is breaking
遠去一步，我心如刀絞
One more my hands are shaking
再遠去一步，我雙手顫抖
The door is closing
門已經被關上
And I just cant change it
這已是我改變不了的事實