デートはやめよう

この夏何匹蚊を殺したか
這個夏天打死了幾隻蚊子呀
なんて聴いてどーすんの？
問這種問題是要幹嘛呢
部屋の広さと
房間的寬闊程度
心の広さは関係ないはずよ
和內心的寬闊程度應該是無關的哦
ジャンクフードを
食べたい気分を
否定しないでよね
不要否定想吃垃圾食品的心情嘛
変な柄のシャツ
穿奇怪圖案的T卹
目が痛くなるよ
眼睛會痛哦
今日はもうデートはやめよう
今天就不要約會了
デートはやめよう
不要約會了
君のことは大好きだけど
雖然最喜歡你了
今日はわたしダメダメだから
但今天的我廢廢的
埋め合わせは
補償就是
コンビニで一番高いアイスで
便利店最貴的雪糕
エロいことをしよう
做色色的事吧
生きてるって
做那種
実感できちゃうような
能真切感覺到自己是活著的
エロいことをしよう
那種色色的事吧
タレ目の割りに
雖然長著下垂眼
性格がきつめの
性格卻有點要強
あなたの本性
這就是我的本性
言ったことがない汚い言葉で
用那些你從來沒有說過的髒話
ぶつけてよ
來罵我吧
デートはやめよう
不要約會了
デートはやめよう
不要約會了
君のことが大好きだから
最喜歡你了
今日はきみのダメダメなとこ
所以今天
みせてほしいよ
就讓我看看你廢廢的地方吧
デートはやめよう
不要約會了
君のことは大好きだけど
最喜歡你了
今日の私ダメダメなんだ
可是今天我廢廢的
あーあ
啊啊