Je ne sens Plus Ton Amour
Je ne sens plus ton amour
我不再感受到來自你的愛意
Jai mal aux yeux
我的雙眼刺痛
Jai mal aux yeux de lamour
你的眼裡毫無溫存
Je met ma main au feu
我的愛撫
Je ne sens plus ton amour
卻讓我感受不到一點你的愛意
Cest ennuyeux
這裝聾作啞
Que ?a rende aveugle et sourd
是如此的令人不快
Et si malheureux
如果是這樣的不幸
Tu mas dit dune voix glacée
你和我說話的口吻冰如寒霜
Tu commences à magacer
開始變得讓我無所適從
Je ne sens plus ton amour
我不再感受到來自你的愛意
Mon amoureux
我的情人
Suis-je ta roue de secours ?
我是不是你的備胎?
Attendais tu mieux ?
你一直以來都在等待更好的?
Je ne sens plus ton amour
我感受不到來自你的愛意
Si radieux
如果這讓你喜悅
Et je nai aucun recours
我沒有任何備胎,
Tu fais comme tu veux
你可盡情如願去做
Tu mas dit dune voix sincère
你就和我坦誠相言吧
Ne me laisse pas prendre lair
別讓我到頭來空守一切
Je ne sens plus ton amour
我不再感受來自你的愛意
Cest facheux
這使我傷心
Que tu joues 10 heures par jour
你每天在藍色沙龍里
Dans le salon bleu
暢談玩耍十個小時
Je ne sens plus ton amour
我不再感受來自你的愛意
Jai mal aux yeux
我的雙眼刺痛
Jai mal aux yeux de lamour
你的眼裡毫無溫存
Je met ma main au feu
我的愛撫勾不起你的情慾
Tu mas dit dune voix glacée
你和我說話的口吻冰如寒霜
Ne me laisse pas me casser
別讓我放任自流
Je ne sens plus ton amour
我不再感受到來自你的愛意
Je ne sens plus ton amour
我不再感受到來自你的愛意
Je ne sens plus ton amour
我不再感受到來自你的愛意
Je ne sens plus ton amour
我不再感受到來自你的愛意
Je ne sens plus ton amour
我感受不到來自你的愛意
Mon amour
我的愛人