サイレントでなんかいられない

ta ta ta ta take me out
帶帶帶帶帶我走
se se se se set me free
放放放放放我飛
ro ro ro ro rock me on
讓讓讓讓讓我唱
sha sha sha sha shake me up!
隨隨隨隨隨我跳！
さあ星の海牡牛に跨って行く
來吧在星海騎著金牛漫步
乙女たちオリオン目指すよ
少女們以獵人為目標
雙子が手を振って
雙子揮著手
白鳥の冠に
天鵝的皇冠上
水瓶がこぼれた
水瓶被打翻了
小熊は小犬に戀して
小熊愛上了小狗
サイレントでなんかいられない
今夜不需要寧靜
ホーリー投げて飛ぶハートは
飛擲出去的心是那麼聖潔
光のソリ銀河の雪ジングル鳴らして
光之雪橇銀河的雪鈴鐺一路響亮
サイレントでなんかいられない
今夜不需要寧靜
スリーピングだなんてもったいない
睡著了可就太可惜
駆けて行け夜の果てまで
加快腳步直到夜晚的盡頭
ta ta ta take me out
帶帶帶帶我走
se se se set me free
放放放放我飛
プレゼントは例えば何だっていい
說到禮物，該送什麼好呢
シリウスでリングを作って
用天狼星做成戒指
スピカのピアスに
處女座的耳環
アンドロメダの首飾り
加上仙女座的項鍊
彗星のツリーに
今夜對彗星的聖誕樹
願えば葉うよ今夜は
許願的話就會實現喲
SilentでなんかいられNight
今夜不需要寧靜
Holy 投げて飛ぶHeartは
飛擲出去的心是那麼聖潔
光のソリ銀河の雪Jingle鳴らして
光之雪橇銀河的雪鈴鐺一路響亮
SilentでなんかいられNight
今夜不需要寧靜
SleepingだなんてもったいNight
睡著了可就太可惜
駆けて行け空の果てまで
加快腳步直到天空的盡頭
ta ta ta ta take me out
帶帶帶帶帶我走
se se se se set me free
放放放放放我飛
ro ro ro ro rock me on
讓讓讓讓讓我唱
sha sha sha sha shake me up
隨隨隨隨隨我跳
サイレントでなんかいられない
今夜不需要寧靜
ホーリー投げて飛ぶハートは
飛擲出去的心是那麼聖潔
光のソリ銀河の雪ジングル鳴らして
光之雪橇銀河的雪鈴鐺一路響亮
サイレントでなんかいられない
今夜不需要寧靜
スリーピングだなんてもったいない
睡著了可就太可惜
駆けて行け時の果てまで
加快腳步直到時間的盡頭
SilentでなんかいられNight
今夜不需要寧靜
Glory 宇宙はWonderland
宇宙是充滿榮耀的仙境
駆けて行け夜の果てまで
加快腳步直到夜晚的盡頭
空の果てまで
直到天空的盡頭
時の果てまで
直到時間的盡頭
果ての果てまで
直到盡頭的盡頭