soon she will run

She sits and stares through a window pane
她坐著凝視著窗玻璃
On a rainy august day
在一個多雨的八月
Her strength is erased from years gone by
她的力量已被歲月所抹去
And her hair has long been grey
她的頭髮已經灰白
Her company is the memories
陪伴她的只有回憶
But even those decay
但這些也已模糊
Her children were gone the moment that
她的孩子們已離開
Her mind began to fade
她的思維開始遲緩
But through all the fear she dreams of a home
但即使充滿恐懼她仍夢想著一個家
That shes never seen but soon she will know
她從未真正見過但她不久便能知道
Cause soon she will run on fields of green
很快她將能在綠色的田野上奔跑
And never wake up from her dreams
永遠不會再從夢中醒來
Embrace with joy the mysteries
懷著喜悅擁抱
Of beautiful that shes never seen
她從未見過的美好
Soon she will run
很快她將能奔跑
Big brown eyes and messy hair
棕色的大眼睛亂糟糟的頭髮
A little boy wild confined to a chair
小男孩的野蠻只限於椅子上
The cancer has spread and theres not much time
癌症已蔓延時間不夠了
Hes struggling through eight and hoping for nine
他無時無刻不在與癌症抗爭
He waves to his friends as they play in the yard
朋友們在院子玩耍時他只能朝他們揮揮手
Love can be soft but life can be hard
愛可以很溫柔但生活仍很艱苦
Soon he will run on fields of green
很快他將能在綠色的田野上奔跑
And never wake up from his dreams
永遠不會再從夢中醒來
Embrace with joy the mysteries
懷著喜悅擁抱
Of beautiful that hes never seen
他從未見過的美好
Soon he will run and not tire for his lifes just begun
很快他將能奔跑即使他的生命才剛剛開始
And for so long hes battled and finally hes won
這麼久他一直在戰鬥最終他獲得了勝利
Over pain and the fear that for so long hes known
長久以來他只知道過度的疼痛和害怕
Oh but peacefully now he is headed for home
但現在他已經回家了
Soon he will run on fields of green
很快他將能在綠色的田野上奔跑
And never wake up from his dreams
永遠不會再從夢中醒來
Embrace with joy the mysteries of beautiful
懷著喜悅擁抱美好
Soon he will run on fields of green
很快他將能在綠色的田野上奔跑
And never wake up from his dreams
永遠不會再從夢中醒來
Embrace with joy the mysteries
懷著喜悅擁抱
Of beautiful that hes never seen
他從未見過的美好
Soon he will run
很快他將能奔跑
And soon we will run
很快我們將能自由自在地奔跑