流星少女 -little shooting star- (broKenclocK remix)

眺望一彎殘月當空
欠けた月を眺めながら
今夜停止時間離家出走吧
今宵時間を止めて家を出よう
藏起紛雜的思緒追逐著夜色
幾多の想いを隠してひとり夜を駆ける
與我一同流逝的街景看起來與平時有所不同

雜音開始響起胸中心跳夢痕淚色
流れていく街並みはいつもと少しだけ違って見えた
愛戀是如此溫柔的幻想（虛幻）
騒ぎ始める胸の鼓動夢の痕涙色
人們因它迷茫儘管如此仍追求著

夜輕聲細語著流星劃過
戀それは優しい幻想(まぼろし)
與人間的夢等量的星耀今日仍在流逝
人は迷いそれでも求める
愛戀是如此虛無的幻想（虛幻）

人們因它迷茫儘管如此仍渴望著
夜がざわめく星が流れる
夜竊竊私語著流星仍在流逝
人の夢の數だけ煌く星が今日も流れる
與人間的淚等量的星今日仍在流逝

夜竊竊私語著流星仍在流逝
戀それは儚い幻想(まぼろし)
與人間的夢等量的星耀今日仍在流逝
人は迷いそれでも欲しがる
向何處回歸啊戀色的流星
夜がざわめくまた星が流れる
小小的星塵流過轉瞬即逝
人の流す涙の數だけ今日も星は流れる
夜竊竊私語著流星仍在流逝

與人間的夢等量的星耀今日仍在流逝
夜がざわめくまた星が流れる
向何處回歸啊戀色的流星
人の夢の數だけ煌く星が今日も流れる
小小的星塵流過轉瞬即逝
何処へ帰るの戀色の流れ星
また一つ瞬いて流れていく小さな星屑

夜がざわめくまた星が流れる
人の夢の數だけ煌く星が今日も流れる
何処へ帰るの戀色の流れ星
また一つ瞬いて流れていく小さな星屑