now IM init
Looking in the mirror again and again
再一次凝視鏡子中的自己
Wishing the reflection would tell me something
希望鏡子中的倒影能夠告訴我什麼
I, I cant get a hold of myself
而我不能擁抱鏡中的自己
I cant get outta this situation
我無法逃離此刻的困境
Walking in a straight line thinking about last time
徑直向前追悼上一次的失敗
This time I said I would do this right
這一次我想我一定要做到
Said I would never break this promise
這一次我不會再背棄諾言
And now Im back to counting on us
這一次我又重新燃起對我們愛的希望
We cannot be friends
我們不能只做朋友
Cannot pretend
我不能偽裝
That it makes sense
偽裝我就甘願只是朋友
We cannot be friends
我們不能只做朋友
Cannot pretend
我不能偽裝
That it makes sense
偽裝我就甘願只是朋友
Cause now Im in it
因為我現在就在這樣尷尬的境地
But Ive been trying to find my way back for a minute
但我一直在尋找一個擺脫友達之上戀人未滿的方法
Damn, Im in it
And Ive been trying to find my way back for a minute
該死我與你就是這樣
Locking all the doors to my house
但我一直在尋找一個擺脫友達之上戀人未滿的方法
Im alone in my head
鎖上我的房門
But I wish you were in my bed
現在我孤身一人
Cant get a read on myself
多希望你能與我同處一屋
Gotta change this situation
我無法讀懂自己
Something I know that I found when I woke up
但我想要做出改變
Told me that I shouldnt give in, give up hope
改變當我醒來眼前的一切
Told me that I shouldnt fight what I felt
請告訴我我應該放棄放棄無謂的奢望
Told me I should not let go cause
告訴我我不應該反抗此刻的感受
We cannot be friends
告訴我我不能就此放手這一切
Cannot pretend
我們不能只做朋友
That it makes sense
我不能偽裝
Cause now Im in it
偽裝我就甘願只是朋友
But Ive been trying to find my way back for a minute
因為我現在就在這樣尷尬的境地
Damn, Im in it
但我一直在尋找一個擺脫友達之上戀人未滿的方法
And Ive been trying to find my way back for a minute
Cause now Im in it
該死我與你就是這樣
And Ive been trying to find my way back for a minute
但我一直在尋找一個擺脫友達之上戀人未滿的方法
And the rain keeps coming down along the ceiling
因為我現在就在這樣尷尬的境地
And I can hear it
但我一直在尋找一個擺脫友達之上戀人未滿的方法
But I cant feel it, oh
我繼續聽著雨點一滴一滴落在我的屋頂上
Took me so long to fall
我能夠聽到
Now Im in it, now Im in it
卻無法感受
Cause now Im in it
And Ive been trying to find my way back for a minute
墜落是如此漫長而痛苦
And the rain keeps coming down along the ceiling
我現在就處於這樣尷尬的境地
And I can hear it
But I cant feel it, oh
因為我現在就在這樣尷尬的境地