(Gokou kuyt)
(Gokou Kuyt)
みんなの溢れる想い
大家滿溢的感情
積み重ねていくストーリー
層層疊疊堆積的故事
錆びついた汽車に揺られて
在鏽跡斑斑的火車中搖晃
行き著いた街は午後三時
到達街上已經是下午三點
東京で僕はなんもできない
在東京的我什麼都做不了
遊んでるだけで広がる視界
只靠遊玩來開闊視野
時を巻き戻してる今
將時間撥回現在
みんな幸せになる未來
大家都變得幸福的未來
(Tohji)
(Tohji)
Yeah yeah
Yeah yeah
あいつ買ったGucci
那傢伙買的Gucci
財布親のLouis V
錢包是父母的Louis V
俺は煙たい車の中
我在煙霧繚繞的車中
聴いているLou Reed
聽著的是Lou Reed
あいつきてたCoogiと
那人穿著的Coogi和
SupのロゴのHoodie
印著Sup logo的Hoodie
俺はビーフボウルに突き立てて
我用插在牛肉盤子裡的
Bamboo chopsticks
Bamboo chopsticks
間違っても自分裏切らない
即使搞錯了也不會背叛自己
Yeah yeah
Yeah yeah
髪かきあげる君の匂い
撩起頭髮是你的味道
Yeah yeah
Yeah yeah
剃刀負けにしみるビールの泡が
不及剃刀般冰冷的啤酒泡
全部洗い流してくれる気がした
那就用它全部洗掉吧
(Sleet Mage)
(Sleet Mage)
遅い時間寢て起き何しよう
晚睡之後起床能幹什麼
僕らは秘めてるだろ希望
我們是隱藏著的希望吧
Roughにsketch eh
Rough 地sketch eh
Stripy Trippy mage eh
Stripy Trippy Mage eh
I don't wanna die eh
我還不想死
Smokin' on the bed yeah
在床上吞雲吐霧
(yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)
チョコチップクッキー
巧克力片曲奇
Yes sipping lean ヒッキー
對搞點lean 留下吻痕
キティ&カービィ
Kitty 和Kirby
氷の城から來たSleet Mage
這是來自冰之城的Sleet Mage
(Who28)
(Who 28)
私の中の風が揺れる
我體內的風在搖曳
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
また泣いてる
又在哭了啊
世界はいつも破壊再生
世界總是破壞了又重生
記憶の片隅に思い出
在記憶的角落追想
全然足りていない脳內
腦子完全不夠用
All night long damnはもう嫌だ
這一整夜已經說夠了damn
私の中の風が揺れる
風在我體內搖曳
私の中の風は揺れる
風在我內心深處搖曳