Juliet

Dom säger att vi inte passade för varann
別人都說我們兩個不合適
Du är besatt, det är för att vara sant
而且我的確有些配不上你
Men när det känns som om min värld har skakats om, det var en gång
但當那天我的心被你的美所震撼後，一切都不一樣了
Två unga själar, en förvirrad efterfest
我們兩個年輕的靈魂在一場舞會上相遇
Ett ögonblick jag alltid kommer minnas mest
當時你望著我，那是我願銘記一生的時刻
Du såg på mig, jag-såg på dig och allt försvann
我也看著你，彷彿我們是世界上僅剩的一對
Du tog min hand
之後你拉住了我的手
Och det finns inget annat och det enda jag vill se är du, så kom ut!
從那以後，我人生中唯一的願望便是與你再次相遇，所以，請再次來到我面前吧！
Juliet, mitt hjärta blöder i en sommarsång
我的朱麗葉，為了你我在夏夜裡撥動琴弦
Juliet, jag står här utanför en tom balkong
我的朱麗葉啊，為了你我守在你閨房的露台下
Kommer du någon gång?
你會為我出現嗎？
Whoaao!
Kommer du någon gång?
你會來到我面前嗎？
Whoaao!
Kommer du någon gång?
今夜你會出現嗎？
Du gör mig skör, men jag vill inte sätta stopp
你讓我神魂顛倒，但我並不想恢復理智
Ett bättre jag, du rensade giftet ur min kropp
你又想一眼聖泉，滌清我靈魂中所有的污穢
Och alla färger blir så starka genom dig
世間所有的色彩都因你而斑斕
Bli ett, med mig!
所以，請你來到我身旁！
Oh!
Känns som ett helt liv, sedan vi sågs igår
僅一日未見，就如一世未見
När varje stund, varje sekund är som ett år
我在沒有你的每一刻都度日如年
Stämmer gitarren, för snart är jag hos dig
是我手中的吉他，讓我鼓起表白的勇氣
Håll ut, för mig!
請待我來到你身邊！
Och jag gör vad som helst för att få vara nära dig, just nu
我現在唯一能做的事就是在人海中尋找
Så kom ut!
所以，請出現吧！
Oh!
Juliet, mitt hjärta blöder i en sommarsång
我的朱麗葉，為了你我在夏夜裡撥動琴弦
Juliet, jag står här utanför en tom balkong
我的朱麗葉啊，為了你我守在你閨房的露台下
Kommer du någon gång?
你會為我出現嗎？
Whoaao!
Kommer du någon gång?
你會來到我面前嗎？
Whoaao!
Jag bryr mig inte om vad dom säger om oss
我不會介意別人怎麼議論我們
Kommer aldrig älska som jag älskar med dig
不會再有一個人比我更愛你了
För alltid
今生
För evigt
今世
Ett helt liv, med dig
你剩下的路，我都會陪你走過
Juliet , mitt hjärta blöder i en sommarsång
我的朱麗葉，為了你我在夏夜裡撥動琴弦
Juliet, jag står här utanför en tom balkong
我的朱麗葉啊，為了你我守在你閨房的露台下
Kommer du någon gång?
你會為我出現嗎？
Whoaao!
Kommer du någon gång?
你會來到我面前嗎？
Whoaao!
Kommer du någon gång?
今夜你會出現嗎？
Kommer du ?
你會出現嗎？
Kommer du någon gång?
今夜你會出現嗎？
Kommer du någon gång?
你會來到我面前嗎？
Kommer du?
你會出現嗎？
Kommer du någon gång?
你會來到我面前嗎？
Kommer du någon gång?
今夜你會來到我身邊嗎？