Tell me something oh my baby 告訴我親愛
Tell me whether this is just a dream 這一切是否只是一個夢
Im falling down falling down falling down 墜落,墜落著
Ill be around be around till the end 可我想我仍會在你身邊直到一切終結
How comes it suddenly starts to rain 天下起雨了
For drenching me now just has no point 可現在將我淋濕毫無意義
Im falling down falling down, falling down 我只是在墜落,墜落著
Id be around be around till the end 可我想我仍會在你身邊直到一切終結
Oh Im just starting to do some prayers 我已經開始做一些祈禱了
For the load I cannot bare any more 因為我的靈魂已然不堪重負
Oh talking to some beings out there 向一些更廣博深遠的存在訴說著我的請求
Is wishful thinking 是癡人說夢吧
But I painfully believe in 但我仍痛苦地相信著這夢
Stay with me, stay with me 別離開,請別離開
Stay with me, stay with me 陪著我,陪著我吧
Ill write a song for you and make you my queen 我會為你寫一首歌,用那音符加冕你為王
If only you could trust me, take my hand like once you did 只要你肯相信我,像你曾經那樣牽起我的手
Bend down my knees and kiss your feet 我會在你面前跪下,親吻你的腳尖
Saying long live the queen 忠誠地三呼“女王萬歲!”
Would you please just marry me “請問你是否願意嫁給我? ”
Tell me something oh my baby 告訴我親愛的
Tell me whether this is just a dream 這一切是否都是一場夢呢
Im falling down falling down falling down 墜落,墜落著
Id be around be around till the end 可我想我仍會在你身邊直到一切終結
The best day in my life at that beach 在那片海灘有我生命中最美好的一天
The sunset faded so easily 那記憶中的夕陽褪去地太過輕薄
Im falling down falling down falling down 我便墜落,一直墜落著
Ill be around be around till the end 但我仍會在你身邊,直到一切終結
Oh how I wish I never woke up 我多麼希望我從不曾醒來
Listening to your heartbeat 能在那夢中聽你的心跳
Saying something stupid 說著一些痴癲話
Oh the darkened sky is feeding on me 哦不,這暗色地天空將要把我吞噬了
Just let me be 那就這樣吧
Just let me be 那就這樣吧
Stay with me, stay with me 別離開,請別離開
Stay with me, stay with me 陪著我,陪著我吧
Ill write a song for you and make you my queen 我會為你寫首歌,用那音符加冕你為王
If only you could trust me, take my hand like once you did 只要你能相信我,像你曾經那樣牽起我的手
Bend down my knees and kiss your feet 我會在你面前跪下,親吻你的腳尖
Saying long live the queen 忠誠地三呼“女王萬歲!”
Would you please just marry me “請問你是否願意嫁給我?”
Oh~
Stay with me, stay with me 別離開,請別離開
Stay with me, stay stay 陪著我,只要,陪著我