Знаешь, сегодня праздник, уже четыре дня
我清楚地記得那個日子已經過去了四天
Как мне стали неважны, неважны твои глаза
卻記不清我們又從何時開始成為了對方眼中的陌路人
И мне сейчас прекрасно - прекраснее, чем тогда
現在的我早已比之前更美麗動人
Я в одну реку дважды - ни за что, никогда!
但曾經河畔我依偎在你懷中的幸福情節卻刻在了我腦中揮之不去
現在的我整日泡在酒吧試圖借助酒精來忘卻你
Я пойду по местным клубам и барам
我逐漸變得放蕩不羈
Время найти новую пару
舞鞋伴著旋律扭動鞋跟上沾滿了破碎的玻璃
Будем танцевать, разбивать бокалы
像是在俱樂部里人們取樂的工具一般墮落
Я из стаи клубных вандалов
可你的樣子仍然鐫刻在我的腦海裡揮之不去
就算用地獄的火焰也燒不盡
Гори в аду!
我仍清楚地記得那個日子
Гори в аду!
那僅僅是一年前就在這個俱樂部裡
你向我訴說著天長地久的情話
Знаешь, сегодня праздник!
但你拋棄我後依然迷人得可惡而我卻在原地支離破碎
Ровно год назад мы были в этом клубе
“愛情終究是活不到春天的!”
И ты мне тогда сказал, уак же искал меня долго
現在的我整日泡在酒吧試圖借助酒精來忘卻你
Погиб от моей красоты, но твоя
我逐漸變得放蕩不羈
'Любовь до гроба, не дожила до весны!'
舞鞋伴著旋律扭動鞋跟上沾滿了破碎的玻璃
像是在俱樂部里人們取樂的工具一般墮落
Я пойду по местным клубам и барам
但你卻是像被地獄的火焰雕在了我的心上無法忘懷
Время найти новую пару
Будем танцевать, разбивать бокалы
Я из стаи клубных вандалов
Гори в аду!