Summer Cold (여름감기)

무뎌져버린나
已經變鈍的我
한적없던잠꼬대
曾經沒有過的夢話
친구는그만두어야한대
朋友說該放下
잠잊은열기에
在忘記睡眠的熱氣裡
걱정가득
滿是擔憂
I cant stop
我無法停下
뭐라고말을할까
該說什麼呢
또한번의 아픔일거야
又會是一次疼痛
기억속엔언제나그랬어
記憶中一直是那樣
차갑게얼어버린나를
不要融化
녹이지말아요
冷凍結冰的我
Break your heart against my will
打破你的心違背我的意願
여름도거뜬한
我的冰冷在夏天
나의싸늘함
也輕而易舉
상처받을 지도몰라요
或許會受傷
모른척지나가줘요제발
拜託裝作不認識般的擦肩而過吧
너라는열대야
名為你的熱帶夜
잠못드 는이밤이
難免的這夜晚
내게는낯설기만한데
對我來說只有陌生
틈없는슬픔에
沒有縫隙的悲傷裡
한숨가득
滿滿嘆息
I cant stop
我無法停下
뭐라고말을할까
該說什麼呢
결국에는잊혀질거야
終究會被忘記
언젠가 는떠나게될거야
總有一天會離去
차갑게얼어버린나를
不要融化
녹이지말아요
冷凍結冰的我
Break your heart against my will
打破你的心違背我的意願
여름도거뜬한
我的冰冷在夏天
나의싸늘함
也輕而易舉
상처받을지도몰라요
或許會受傷
모른척 지나가줘요제발
拜託裝作不認識般的擦肩而過吧
Break your heart against my will
打破你的心違背我的意願
이루어질수없는
無法實現的
한여름밤에
仲夏夜晚
우리이대로멀어져요
我們就這樣漸行漸遠
모른척지나가줘요
裝作不認識般的擦肩而過吧
그래나잊어볼게
我會試著遺忘
on my heart
oh 我的心
이여름가기전
在這夏天結束之前
너란사람을
你這個人
그래나잊어볼게
我會試著遺忘
on my heart
oh 我的心
이여름가기전
在這夏天結束之前
너란 사람을
你這個人