Madeleine

You gotta know what you want, girl
你必須明確你的意義，瑪德琳
You gotta know what you want in life
必須明確生活的意義
And if the whole world burns in fire
倘若整個世界都被灼燒得面目全非
We'll be right here behind you, we'll be singing
我們也會在你身後支持你，為你歌唱

瑪德琳，讓我深擁你
Madeleine, let me hold you
在酒吧打烊前
Before the bar is closing down
在你離開小城追逐美好之前
Before you 're leaving town for good
讓我為你唱最後一首歌
Let me sing you one last song

La, la, la, la, la, la, la
當你正通往成功之路時，我們會唱
Woah, oh, woah oh
瑪德琳，願你一切安好
And when you're winning, we'll be singing:
愛別人之前得先愛自己
Madeleine I hope you're well
認清自己之前需歷經辣苦酸甜

越是意懶心灰越要堅定自信
You gotta love yourself 'fore you love somebody
她緊握我的手說：“望能再見”
You gotta try it all before you know who you are
哦~瑪德琳
Self-assured all the heavy-hearted
沒有人如你那般溫婉嫻靜，哦~
She took my hand and said 'I hope that we will meet again'
我們會是好友嗎？

瑪德琳，讓我深擁你
Oh, oh, oh, oh Madeleine
在酒吧打烊前
There's no one quite like you, ooh, ooh, ooh
在你離開小城追逐美好之前
Will we be friends?
讓我為你唱最後一首歌

Madeleine, let me hold you
Before the bar is closing down
當你正通往成功之路時，我們會唱
Before you're leaving town for good
瑪德琳，願你一切安好
Let me sing you one last song
願你一切安好

願你一切安好
La, la, la, la, la, la, la
呆在屋內多無趣啊
Woah, oh, woah oh
何不外出找尋趣味之事
And when you're winning, we'll be singing:
就像透過你雙眸的陽光
Madeleine I hope you're well
瑪德琳，讓我深擁你
I hope you're well
在酒吧打烊前
I hope you're well
在你離開小城追逐美好之前
'Cause living in the shadows is no fun
讓我為你唱最後一首歌
Come out and play, come out and play
As the setting of the sun, you've gotta see

當你正通往成功之路時，我們會唱
Madeleine, let me hold you
瑪德琳，願你一切安好
Before the bar is closing down
Before you're leaving town for good
Let me sing you one last song
當你正通往成功之路時，我們會唱

瑪德琳，願你一切安好
La, la, la, la, la, la, la
Woah, oh, woah oh
And when you' re winning, we'll be singing:
Madeleine I hope you're well

La, la, la, la, la, la, la
Woah, oh, woah oh
And when you're winning, we'll be singing:
Madeleine I hope you're well
La, la, la, la, la, la, la
Woah, oh, woah oh