歌手 KALEIDANena 99 l u ft ball ONS

Hast Du etwas Zeit für mich
可否給我一點時間
Dann singe ich ein Lied für Dich
聽我為你唱一首歌
Von 99 Luftballons
關於99隻紅色氣球
Auf ihrem Weg zum Horizont
在它們飛往地平線時的故事
Denkst Du vielleicht grad an mich
你或許對此感興趣了
Dann singe ich ein Lied für Dich
那我就唱給你聽
Von 99 Luftballons
關於99隻紅色氣球
Und dass sowas von sowas kommt
以及這樣那樣的一些事兒
99 Luftballons
99只紅色氣球
Auf ihrem Weg zum Horizont
在它們前往地平線的路上
Hielt man für UFOs aus dem All
被人們錯認成來自宇宙的ufo
Darum schickte ein General
人們因此便派了一位將軍過去
eine Fliegerstaffel hinterher
還有一群戰鬥機緊隨而至
Alarm zu geben, wenns so wär
就這樣的拉響了警報
Dabei war da am Horizont
然而在那地平線上的
Nur 99 Luftballons
就只是99隻紅氣球罷了
99 Kriegsminister
99位作戰部長
Streichholz und Benzinkanister
聚在一起炸開了鍋
Hielten sich für schlaue Leute
自以為是的聰明人
Witterten schon fette Beute
早料到能從這裡面撈些好處
Riefen: Krieg und wollten Macht
他們喊著:開戰!然後便要集結力量
Mann, wer hätte das gedacht
天吶,人們到底怎麼想的?
Dass es einmal soweit kommt
這事兒弄到這個地步
Wegen 99 Luftballons
只是因為99隻紅氣球啊!
99 Jahre Krieg
99年的戰爭
Liessen keinen Platz für Sieger
沒留下任何勝者的席位
Kriegsminister gibts nicht mehr
再也沒有作戰部長
Und auch keine Duesenflieger
也不再有噴氣戰機
Heute zieh ich meine Runden
今天我在這兒散步
Seh die Welt in Truemmern liegen
看著這埋藏於廢墟中的世界
Hab nen Luftballon gefunden
找到了一隻紅色的氣球
Denk an Dich und lass ihn fliegen
想著你,並且讓它飛遠

Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack) 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Voices Carry Til Tuesday  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
Stigmata Marilyn Manson  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
I Ran (So Far Away) A Flock Of Seagulls  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
Major Tom (Völlig Losgelöst) Peter Schilling  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
The Politics of Dancing Re-Flex  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
Blue Monday Health  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
Der Kommissar After the Fire  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
London calling The Clash  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
C*才開始*殘酷而 Tyler Bates  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
cities in dust Siouxsie and the Banshees  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
99 l u ft ball ONS Nena  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
demonstration Tyler Bates  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
Cat People (Putting Out Fire) David Bowie  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
Finding the UHF Device Tyler Bates  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)
Father Figure George Michael  Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack)

KALEIDANena 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Genau jetzt Nena  Nena 40 - Das neue Best of Album
Laß mich dein Pirat sein Nena  Definitive Collection
Irgendwie, irgendwo, irgendwann (Live 1998) Nena  Star Boulevard
99 Red Balloons Nena  Top of the Pops 1984
Jetzt bist du weg Nena  Made in Germany (Weltretter)
Tanz auf dem Vulkan (Live Version) Nena  Die Band
Helden Nena  Cover Me
99 Luftballons Nena  Sounds of the Eighties: Big 80s
Other Side KALEIDA  Odyssey
? (Fragezeichen) Nena  Nena 40 - Das neue Best of Album
Licht Nena  LICHT
99 Luftballons Nena  Compilation - Pop Rock Party 80
Zusammen Nena  Balladen
Willst Du mit mir gehn Nena  Nena 40 - Das neue Best of Album
Es regnet Nena  ? (Fragezeichen)
? (Fragezeichen) - Live Nena  Nena Live Nena
99 Luftballons (New Version) - Live Nena  Nena Live Nena
Ganz gelassen Nena  Nena 40 - Das neue Best of Album
Nur geträumt Nena  Nena
99 Luftballons Nena  Nena
Leuchtturm (New Version) Nena  Nena 40 - Das neue Best of Album
Nur Geträumt Nena  Super, Super, Supergut War Die... Neue Deutsche Welle
Irgendwie, irgendwo, irgendwann (Special 12" Dance Mix) Nena  Definitive Collection
Immer weiter - Live Nena  Nena Live Nena
Machs Doch Nena  Willst du Mit Mir Gehn
Im Rausch der Liebe Nena  Nena 40 - Das neue Best of Album
Think KALEIDA  Tear The Roots
Ich bleib' im Bett Nena  Definitive Collection
Tokyo Nena  Die Band
Meter KALEIDA  Meter