all the way Tom E

Something 'bout George Jones on the headphones
用耳機聽著George Jones的歌
Truth through a microphone
用麥克風表達心聲
Livin' on and on and on in a melody
單曲循環一首歌
Something 'bout starlight on Kansas
堪薩斯州的星空
The way a wheat field dances
風吹麥浪的舞蹈
It's posts as far as the eye could see
一眼望不到邊
It just gets all the way to me
這些記憶如潮水湧來
It just gets all the way to me
這些記憶如潮水湧來
Something 'bout the sound of crack in bottle tops
打開冰啤酒瓶的聲音
Makes troubles fade and time stop
讓我消解痛苦，忘記時間
Holdin' that cold somehow sets you free
指尖的冰涼讓我心緒寧靜
Or thinking back to who I was
回憶以前的我
Saving up for that used truck
攢錢買了輛舊卡車
Her Levi's laying on my Chevy seats
心中的她正和我在一起
It just gets all the way to me
這些記憶如潮水湧來
It just gets all the way to me
這些記憶如潮水湧來
It ain't like smoke
這些回憶清晰可見
Gets in your clothes
深入肌理
Naw, it cuts through my skin and digs in way down deep
讓我深深銘記
Soaks in like rain
曾經淋著大雨
Burns like a flame
也曾燃燒如火焰
Takes ahold of my soul underneath
回憶讓我的心靈不能自已
It just gets all the way to me
這些記憶如潮水湧來
It just gets all the way to me
這些記憶如潮水湧來
Something 'bout a drawer full of yesterdays
有一個裝滿回憶的抽屜
A hammy down knife and a last name
裡面有用過的小刀和她的名字
And a shoebox full of roots from the family tree
也有家庭的足跡
Something 'bout me and her
那時的我和她
And how our love turned around, eyes looking up
在愛河里共舞，眼中只有彼此
The sound of hardwood floors on little feet
舞步的聲音彷彿仍在耳邊迴盪
It just gets all the way to me
這些記憶如潮水湧來
It ain't like smoke
這些回憶清晰可見
Gets in your clothes
深入肌理
Naw, it cuts through my skin and digs in way down deep
讓我深深銘記
Soaks in like rain
曾經淋著大雨
Burns like a flame
也曾燃燒如火焰
Takes ahold of my soul underneath
回憶讓我的心靈不能自已
Just gets all the way to me
這些記憶如潮水湧來
Just gets all the way to me, hey
這些記憶如潮水湧來
Something 'bout a wooden cross
面向木製的十字架
Forgetting sins and no love lost
懺悔罪孽，感恩愛情
Gratitude I find on bended knee
我虔誠地下跪，表現誠意
It just gets all the way to me[x8]
這些記憶如潮水湧來
All the way to me
這些記憶如潮水湧來