- Half of your face was stolen by the night.
-朦朧黑夜將你的臉蒙去一半
The moon liked your eyes so much that she swallowed them whole.
那清冷月光極度痴迷你的眼眸她毫不吝嗇地傾瀉光輝於你的眼
The stars liked your skin, the way it catches the light.
那星辰也陶醉於你那鋪滿光輝的肌膚
So much that they stole it to use as a blanket.
它們太喜歡你了以至於偷走你身上的光毯將自己緊緊包圍
I liked your bottom lip so much that I whispered a soft lullaby to it in between your steady breaths.
我愛死你的下唇了不禁在你的穩定的呼吸間輕柔地為它哼一首搖籃曲
You aren't mine but the evening air is still jealous.
你並不屬於我可以即便如此晚風依舊嫉妒我的存在
I kiss you like you are monumental because you are.
我彷佛貪婪地吻了你一世因為於而言我你是永恆的
The night kisses you like you are monumental because she is inside your head.
這夜晚也不休地親吻著你因為她已滑入你的夢境
Catching up cause she told me we can speak now
她絮絮低語提醒我們可以說話了
I keep my lights on when i sleep now
在睡前我都會留幾盞燈
I keep my phone on when u go out
當你出門時我會確保手機開著
Cause when i fall asleep ur the one i dream bout
因為每當我入睡你即是我夢境中的惟一
Brought a black nikon to the beach house
帶上一部尼康相機前往沙灘小屋
Pull my fleece out when i feel the breeze out
每當我感受到你的氣息漸漸困倦時我都會為你輕輕蓋上羊毛毯
Used to freak, now ur too busy to go out
見怪不怪瞭如今我們無閒暇一起出門
Throw my dreams out all i do is sleep now
將夢從腦海裡趕走我只不過希望睡著
I had it all planned
我早已規劃好未來
We could just fall back
我們可以重新來過
Onto the couch look at the moon and just smoke up the whole pack
癱在沙發上吞雲吐霧吐出一座雲團
Now its all u said i said
我說著你說過的話
Whenever u mad im mad
你生氣時我陪你一起生氣
Who got the heart on snapchat
誰在快拍上博得了你的歡心
If she hit u up dont call back
如果她掛了你的電話就別再打了
Catching up cause she told me we can speak now
晚風絮絮低語提醒我們可以說話了
I keep my lights on when i sleep now
在睡前我都會留幾盞燈
I keep my phone on when u go out
當你出門時我會確保手機開著
Cause when i fall asleep ur the one i dream bout
因為每當我入睡你即是我夢境中的惟一
Brought a black nikon to the beach house
帶上一部尼康相機前往沙灘小屋
Pull my fleece out when i feel the breeze out
每當我感受到你的氣息漸漸困倦時我都會為你輕輕蓋上羊毛毯
Used to freak, now ur too busy to go out
見怪不怪瞭如今我們無閒暇一起出門
Throw my dreams out all i do is sleep now
將夢從腦海裡趕走我只不過希望睡著